Английский в IT нужен абсолютно всем специалистам: разработчикам, тестировщикам, бизнес-аналитикам, менеджерам. В первую очередь для понимания общей терминологии, чтения технической документации и общения с заказчиками. Поэтому вероятность, что на собеседовании в IT-компанию у тебя проверят английский, очень велика.
Но такое собеседование — это большой стресс. Особенно для тех, кто не уверен в своих лингвистических способностях :)
ФАКТ: пройти собеседование на английском можно даже с уровнем A2. Но как? Делимся советами, как подготовиться к job-интервью на инглише и меньше волноваться.
Не бойся говорить медленно и с акцентом
Не переживай, если не получается говорить на английском быстро. Лучше произносить слова медленно, делая паузы, чем в спешке путаться в грамматике и словах. Также не стоит стесняться акцента, так как он есть даже у CEO крупнейших tech компаний. Например, у генерального директора Google. Кстати, в международных компаниях не принято исправлять речевые ошибки собеседника, чтобы не обидеть, не поставить в неловкое положение.
Не зацикливайся на произношении и идеальной грамматике, но обрати внимание на интонацию
Интонация и тон речи — вот что действительно важно. Одно простое выражение можно произнести с разной интонацией, и всякий раз это выражение будет обретать новый смысл. How You Doin, популярное видео на YouTube с Джоуи из сериала "Друзья", — идеальный пример на эту тему. Нужно звучать дружелюбно, а механическая речь, где кандидат постоянно парится из-за ошибок, вряд ли расположит интервьюера.
Изучи профессиональную лексику
На собеседовании у кандидата наверняка будут проверять владение профессиональной терминологией. Это важно, так как общаться с заказчиками и коллегами из других стран ты будешь в первую очередь по проекту :) Да и нередко одни и те же слова в обиходе и IT имеют разные значения. Самый классический пример — это bug, который на языке тестировщиков обозначает не насекомое, а дефект. Или же smoke test, который не относится к дыму и сигаретам, а подразумевает минимальный набор тестов на явные ошибки.
Найди в Google вопросы, которые обычно задают на собеседованиях, и продумай ответы на английском
Например, ты будущий бизнес-аналитик, тогда загугли « business analyst interview questions» и просмотри все статьи с вопросами на первых страницах поиска. Если же времени очень-очень мало, заходи на Indeed, там всегда есть обновленные списки самых частых вопросов по разным IT-направлениям.
Не зубри все ответы
Во-первых, все невозможно запомнить. Во-вторых, часто при волнении все выученное наизусть вылетает из головы. В-третьих, интервью — это не допрос, а диалог, где тебя могут остановить в любой момент и задать уточняющие вопросы, а для этого нужна импровизация. Поэтому достаточно запомнить ключевые фразы и предложения о навыках, достижениях, опыте работы и заранее продумать вопросы к работодателю на английском.
Переспрашивай, если непонятен вопрос
Нет ничего стыдного в том, чтобы попросить собеседника повторить вопрос. Если при этом ты слышишь незнакомые слова и из-за этого не можешь ответить на вопрос, не нужно прибегать к фатальному "I don't understand". Спроси, что значат эти слова, и с вероятностью 99% собеседник объяснит их значение другими, более понятными/простыми словами.
Тренируйся произносить слова
В одном из пунктов выше мы говорили, что не стоит зацикливаться на произношении. Но потренироваться произносить слова нужно (без фанатизма!), хотя бы для того, чтобы вас понимали :) Это можно сделать в приложениях Utter, ESLA или English Pronunciation. Также советуем записать свою речь на диктофон, чтобы понимать все слабые места.
Смотри видео про собеседования на английском
На YouTube есть огромное количество как mock-собеседований, так и туториалов с шаблонами ответов. Держи небольшую подборку полезного контента:
10 Common Interview Questions and SAMPLE ANSWERS
BEST Answers to the 10 Most Asked Interview Questions
Готовые фразы для собеседования на английском языке
🔥 Хочется подтянуть свой английский, чтобы чувствовать себя увереннее на собеседованиях и работе? Сделать это можно на курсе "IT English"!