Проходите ли Вы собеседование пилота или бортпроводника или любое другое, имеется 100% вероятность, что Вам зададут вопрос Tell me about yourself - что значит "Расскажите о себе". Рассказ на английском должен быть как визитная карточка, интересным, полным и показывать вас как профессионала.
Что стоит рассказать в этом рассказе:
1. Your career, work experience - Ваша карьера и опыт работы. Можно даже с этого начать, ведь это собеседование на работу. Впрочем начать Вы можете с фразы: Let me introduce myself, my name is... I am ... years old. I would like to occupy the right seat in the cockpit of your airline's aircraft and I think I am a good candidate и далее доказывать, почему Вы хороший кандидат. Вы можете начинать по-разному, но про работу и опыт говорить обязательно, а также работодатель должен понять, почему именно Вы - хороший кандидат.
2. Your personal qualities. Соответственно Вы можете говорить о своих личных качествах. Вы можете перечислить свои хорошие качества, сильные стороны, но только те, которые необходимы для той профессии, и добавить что-то вроде: In my opinion these qualities make me perfect fit for this job.
3. Your education - образование. Можно подчеркивать: I have good education and relevant training. Когда говорите о летном училище или вузе, используйте фразу I graduated from...
4. Если Вы действующий пилот, укажите your total flight time. Если бортпроводник - опыт работы в годах.
5. Пилотам нужно сказать о type ratings, бортпроводникам - о допусках на самолеты, если таковые имеются.
6. Your plans and career goals. Ваши планы и цели в карьере.
7. Your current position.
8. Если Вы хотите сказать, что это Ваша мечта детства летать, поймайте двух зайцев сразу, расскажите о том, что Вы хотите летать именно на wide-bodied aircraft или наоборот narrow bodied, Вам нужны regional turboprop или же jet airliner. Используйте профессиональный язык! Пускай это покажет Ваш профессиональный уровень английского.
9. Обязательно скажите, почему Вы хотите работать именно в этой авиакомпании. Расскажите про парк самолетов, пункты назначения, компании понравится, что Вы изучили про нее заранее. Это покажет Вас ответственным сотрудником.
Используйте фразы типа actually, in fact, basically, to begin with, first of all.
Если Вы хотите сделать свою подготовку более полной курсы для подготовки к собеседованиям у пилотов и бортпроводников на Купикурс.рф
