В прошлый раз мы познакомились с тем, как выстраивать предложения в трех временах, простом настоящем, простом прошедшем и простом будущем. Все это прекрасно работает, когда у нас есть смысловой глагол, как в этих примерах:
The Present Simple. Простое настоящее.
I watch films. (Я смотрю фильмы.)
The Past Simple. Простое прошедшее.
I watched films. (Я смотрел фильмы.)
The Future Simple. Простое будущее.
I will watch films. (Я буду смотреть фильмы.)
Смысловым глаголом здесь является глагол watch – смотреть.
В этих примерах все понятно.
А как быть в таких ситуациях:
Он учитель.
Она красивая.
Тому 20 лет.
Мы дома.
Здесь нет никакого действия, нет смыслового глагола. В русском языке мы прекрасно без этого обходимся. В английском без действия, без глагола никак нельзя и в таких ситуациях на помощь приходит глагол to be.
На русский язык он переводится, как быть, есть.
To be – это уникальный глагол. В зависимости от главного объекта, у него три формы в настоящем времени и две в прошедшем:
Такого многообразия больше нет ни у одного из глаголов.
Повествовательные предложения в настоящем и прошедшем временах с to be формируются по обычной схеме: главный объект затем действие.
I am a teacher. (Я преподаватель.)
или дословно
Я есть преподаватель.
Только второй вариант перевода выглядит немного странно. Мы так не говорим. В русском языке в этих предложениях нет действия, а, следовательно, нет глагола. В английском действие присутствует всегда. Если нет смыслового глагола, то тогда англичане используют to be
He is a teacher. (Он учитель.)
В этом случае он выполняет роль глагола-связки и говорит о том, кем или чем является главный объект.
Кроме этого to be помогает рассказать о качествах главного объекта:
She is beautiful. (Она красивая.)
Дает информацию о его характеристиках: возрасте, размере, стоимости, происхождении
Tom is 20 years old. (Тому 20 лет.)
Глагол to be помогает рассказать о местоположении главного объекта или объектов:
We are at home. (Мы дома.)
И конечно же, to be используют с местоимениями this, that, these, those, когда указывают на какие-либо объекты, например:
This is my book. (Это моя книга.)
Иными словами, когда в русском языке нет глагола, но можно поставить такие слова, как: есть, находиться, являться – используется глагол to be в нужной форме.
В настоящем времени:
They are pilots. (Они пилоты.)
В прошедшем:
They were pilots. (Они были пилотами.)
В прошедшем времени несколько проще, потому, was или were уже переводятся на русский язык как был, была или были. Здесь мы его уже не пропустим.
При построении вопросительных и отрицательных предложений в настоящем и прошедшем временах глаголу to be не нужны никакие помощники. Это весьма самостоятельный глагол. В отрицательных предложениях к нему добавляется частица not:
They are not pilots. (Они не пилоты.)
They were not pilots. (Они не были пилотами.)
В разговорном варианте частица not может сливать с глаголом to be
They aren’t pilots.
They weren’t pilots.
В вопросительных предложениях, to be, в нужной форме, сам встает перед главным объектом:
Are they pilots? (Они пилоты?)
Were they pilots? (Они были пилотами?)
Теперь будущее время.
Здесь to be уже всегда требуется помощник, вспомогательный глагол WILL. В повествовательных предложениях WILL ставится перед BE:
They will be pilots. (Они будут пилотами.)
разговорный вариант
They’ll be pilots.
В отрицательных к WILL добавляется частица NOT:
They will not be pilots. (Они не будут пилотами.)
Сокращенный вариант
They won’t be pilots.
В вопросах will встает перед главным объектом:
Will they be pilots? (Они будут пилотами?)
Обратите внимание на то, что be всегда остается только в одной форме, как в словаре и на русский язык уже переводится.
Вот такой удивительный глагол.
На сегодня все. В следующий раз поговорим еще об одном важном времени английского языка, в котором to be используется в качестве вспомогательного глагола.
Успехов в изучении английского языка!
