Найти в Дзене
KINOFANAT

Почему "Терминатор 2" снятый в Италии похож на фильм "Чужие"?

кадр из фильма "Терминатор 2"
кадр из фильма "Терминатор 2"
Нескучных дней и ночей любители кино! Сегодня предлагаю узнать о существовании такого замечательного фильма как "Терминатор 2". Нет, не знаменитый фантастический фильм Джеймса Кэмерона, в котором роль подобревшего киборга из будущего исполнил Арнольд Шварценеггер, а итальянский фантастический боевик с тем же названием...

Причем вот вам со старта интересный факт - фильм Джеймса Кэмерона вышел в мировой прокат 1 июля 1991 года, а фильм итальянского режиссера Бруно Маттеи появился 22 августа 1989 года. Можно ли эту ленту, в таком случае считать плагиатом фильма Кэмерона, который вышел почти два года спустя? Конечно же нет!

Чем известен этот неизвестный итальянский режиссер? Прежде всего тем, что снял немало трэш-ужастиков, в том числе и про зомби. Очень одно время итальянский кинематограф любил снимать зомби-фильмы, чаще всего отвратительного качества, с сценарием такого же уровня ;)!

Но вернемся к нашему (вернее к итальянскому) "Терминатору 2" - вот он даже есть на сайте "Кинопоиск":

Кадр с сайта Кинопоиск - kinopoisk.ru
Кадр с сайта Кинопоиск - kinopoisk.ru

Хотя фильм и назван "Терминатор 2", а на плакате ленты в видите парня в косухе, чем-то похожего на киборга, не нужно верить глазам своим. Дело в том, что к славной серии "Терминатор" (а в 1989 году это был всего-навсего один фильм) лента Бруно Маттеи не имеет абсолютно никакого отношения. Нет в нем никаких Т-800, а тем более Т-1000 и семейки Коннор. Более того, фильм является чистой воды плагиатом другой голливудской фантастической ленты, уже упомянутого выше режиссера Джеймса Кэмерона "Чужие" 1986 года. Не верите? Давайте рассмотрим второго итальянского "Терминатора" подробно.

Кадр из фильма "Терминатор 2"
Кадр из фильма "Терминатор 2"

Действие итальянского блокбастера "Терминатор 2" начинается в ... Венеции. Да-да! Казалось, а причем тут "Чужие"? Но смело читаем описание этого великолепного фильма дальше! Скоро все станет ясно и понятно ;).

Насладиться красивыми венецианскими пейзажами нам дают недолго, ибо голос за кадром сообщает, что из-за особо опасных водорослей, которые испортили воду, Венеция стала безлюдной и город по периметру патрулируют бравые итальянские автоматчики. Вот кстати, и они - в замечательной такой униформе. Кто же был модельером этого форменного наряда?

Кадр из фильма "Терминатор 2"
Кадр из фильма "Терминатор 2"

А вот некое военное помещение (возможно это даже бункер какой-то?) в котором военнослужащие (вполне возможно что офицеры - из-за этой прекрасной формы что-то определенное сказать решительно невозможно) получают видео-сигнал бедствия, который исходит из подземных коммуникаций этой вашей Венеции. Какие-то парни просят помощи и пароль от Wi-Fi (это была шутка!). Если в фильме "Чужие" просто пропала связь, то вот в итальянском "Терминаторе 2" видео-связь все покажет и расскажет, почти что в HD-формате ;).

Кадр из фильма "Терминатор 2"
Кадр из фильма "Терминатор 2"

Чтобы выяснить что же там произошло в подземельях Венеции, сначала был созван важный совет из трех человек плюс четвертый на экране мониторов, На важном совете было решено послать в это опасное место отряд опытных солдат. Правда, как будто фильмом "Чужие" снова так ощутимо потянуло?;) Но как вы уже явно поняли, этот опасный рейд будет направлен не на планету L.V. 426, а в канализационную систему Венеции. Бюджета у сеньора режиссера Бруно Маттеи на космос и другие планеты явно не было, а вот Венеция была близко ;).

Кстати, в фильме "Терминатор 2" есть и своя Элен Рипли, правда тут ее называют Сара Драмблл (эту роль исполнила итальянская актриса Хевн Тайлер) и здесь она не комический пилот, а доктор, но сути плагиата это не меняет.

Кадр из фильма "Терминатор 2"
Кадр из фильма "Терминатор 2"

Напишите, как вам итальянская Рипли? Больше понравилась чем героиня Сигурни Уивер?;) Но вернемся к нашей венецианской канализациии и опасным существам которые там притаились...

Так как бюджет итальянской фильмы (реверанс в сторону "Человека с бульвара Капуцинов" ;)) был не очень большой (тем более если сравнивать с "Чужими), то почти два десятка космоморпехов на экране вы не увидите - их будет значительно меньше. В два раза))))

Но вот про женщину-военную по имени Васкес из "Чужих" итальянцы не забыли. В "Терминаторе 2" ее называют Костер (сыграла актриса Джеретта Джеретта - да-да, именно так ее зовут) и выглядит этот персонаж вот так:

Кадр из фильма "Терминатор 2"
Кадр из фильма "Терминатор 2"

Ну, а дальше начинается лютый плагиат, в виде почти покадровой пересъемки "Чужих" - тут тебе и люди висящие в паутине, и девочка, а тут на роль взяли девушку (девушку зовут Сара - Сара Коннор ?;)) которая смогла выжить в захваченной монстрами локации и коварный работник крупной корпорации, который жаждет заполучить образец таинственного существа и большую премию за такую находку от своего начальства. К слову, вооружение итальянских военных в канализации составляют не эти ваши скучные лазерные игрушки, а помповые дробовики!

Кадр из фильма "Терминатор 2"
Кадр из фильма "Терминатор 2"

Но итальянские создатели "Терминатора 2" решили на заморачиваться агрессивными быстрыми монстрами как в "Чужих", и создали агрессивных медленных монстров. Когда в них попадают из дробовика, то идет дым в большом количестве, как на модных поп-концертах в восьмидесятых.

Думаете этого мало? А как вам машина времени в канализации, на которую наши героини наткнутся ближе к концу фильма? Плачь от зависти Кэмерон! В счастливом прошлом за Рипли и Сарой будет гоняться робот злой корпорации под кавер-версии из оригинальных лент "Терминатор" и "Чужие"...

Стоит добавить что под названием "Терминатор 2" фильм прокатывался только в итальянских кинотеатрах. Ну, а в других странах лента имела такие названия как "Чужие 2", "Шокирующая темнота", "Загрязнитель" и прочие...

Стоит ли смотреть "Терминатор 2" итальянского производства? Если вы хорошо помните фильм "Чужие", то смотреть обязательно - как глупую пародийную малобюджетную комедию...

Если вам понравился материал, то поставьте лайк, подпишитесь и поделитесь им в социальных сетях - пусть его увидят ваши друзья!