сегодня речь пойдет об учебнике написанным в соавторстве с такими известными людьми как Уильям. Ф. Шарп; Гордон Дж. Александер; Джеффри В. Бэйли. Интересный факт, в свободном доступе информация есть только об Уильям. Ф. Шарп
давайте вспомним как я приобрел эту книгу. Это важно. После прочтение богатого папы.....и не только. Я решил повысить планку. Введя в поисковик топ 10 книг по инвестированию, мой выбор пал на эту книгу. Главным аргументом стала одна из первых надписей в самой книге.
И по моему я ошибся в выборе. В принципе книга хорошая. Особенно для человека который закончил только 9 классов. Из плюсов бумага приятная, приятно листать страницы, текст крупный, хорошо напечатанные графики, выделенные ключевые понятия, и т.д. все чтобы книгу было лего продать. для этого наверное и красная обложка.
Еще подробней. Эту книгу уже не выпускают. И чтоб еще найди не в интернет магазине пришлось приложить усилие. Найдя в одном из отделении "читай город", крутя ее в руках, книга вызывала у меня только положительные эмоции, из примера:-ОГО! БОЛЬШАЯ! ВАУ! КАРТИНКИ ЕСТЬ(они же графики), КРУТО! КАКАЯ ПРИЯТНАЯ БУМАГА! Вроде это даже прямая цитата получилась. Маркетинг знает свое дело.
Теперь о минусах, от малого к большему. я прочел 9 глав, понял 5 глав. запомним эти числа. Причина этому, первые главы это вводная часть . К этому я вернусь позже. По прочитаному у меня создалось впечатление, что книга написана одним человеком. То есть нет такого чувство, что лекцию тебе рассказывает один профессор, на следующим абзаце тебе лекцию читает другой профессор. Возможно эта потеря результат перевода. Про выше написанное мной, это не минус это придирка, на которой я себя поймал во время чтение.
Ложка первая. Это опечатки в простых словах и отпечатки в ключевых терминах и вот это реально напрягает. На девять глав я нашел от 15 до22 слов написанных с ошибкой. Вспоминаем одну из первых надписей, у меня претензии к министерству образованию рашки.
следующее ведро дегтя. её размеры, а они таковы: страниц1040; формат70x100/16 (170x240 мм) вроде это а4, и главное вес 1.4кг.
как результат читать это книгу не удобно, потому что единственный способ ее читать : ты ложишь ее на стол и сверху читаешь, в неудобной позе, создавая тень башкой от лампы на потолку, и от любого источника света за плечем. Либо в другой позиции свет будет бить тебе в глаза.
так же я пробовал использовать подставку под книгу, но этот талмуд ее тупо давит и она складывается. решение было найдено. это электронный формате, но будьте осторожны читая ее на телефоне. Периодически будет случаться регрессия, и это случается не потому что читатель этой книги глупый человек. А из за того что параграфы объемные, а темы в них не знакомые и сложные.
Тебе вспомним 9 и 5. в конце каждой главе даються краткие выводы и ключевые термины. С выводами, дело такое хочешь учи хочешь нет. А вот с терминами все не очень. И где то после 6 главы чтобы улавливать смысл текста, надо знать термины. Держим в голове что работать с этим учебником не удобно. и посуди единственное место где ты это будешь делать это дома. Минус 8 часов работы, минус дорога от дома, и по кушать и т.д. в лучшем случае на учебник ты сможешь тратить час. маловато.
и не надо говорить про мотивацию. и про то что кто хочешь тот найдет время. херня это. вспомните людей из тренажерного зала. либо ты это делаешь спокойно из со дня в день, либо рвешь жилы и через месяц бросаешь.
Решение этой проблемы две и они очень простые. Первый вариант. Внизу каждой странице делать сноску, где дается значение термина. Второй в конце книге должен быть словарь этих терминов. И что мы имеем, первого варианта в учебнике нет совсем, согласен, логика в этом есть. второй решение:
я хз чем руководствовался издатель-переводчик делая такой бред. это просто вынос мозга. какой бред. как это работает. №1 ты закончил главу, запомнил термины. №2 открываешь главу с начало и начинаешь искать эти термины и их нее написание на английском. и в конце№3 открываешь словарь и приписываешь точное обозначение. про то что бы ввести слово в онлайн переводчике и сравнить перевод с словарем, забудь. Один раз из десяти совпадает.. И это единственная причина по которой я не советую покупать эту книгу.
Р.Р. ученье свет а неученье и ты идешь на работу.
