Русские называют приезжих восточных гостей "хачами", что кажется очень обидным для вторых. Вообще Хач - это имя арабского происхождения, но так уж сложилось, что русские перефразировали его. Однако, у армян также есть несколько обидных прозвищ русским, которые могут показаться менее оскорбительными для моих читателей.
Армяне называют русских "сохи глух", то есть, луковой головой. Возможно это сложилось потому что у русских светлые волосы, а может быть они дали это прозвище нам в честь куполов наших церквей. Тем не менее, это прозвище было написано в армянской литературе, а потом перешло в разговорную речь.
Изначально так русских называли армянские торговцы и купцы, а потом и весь народ. Интересно, но это прозвище употребляется только в отношении мужчин, женщин они называют более обидно, Наташками (об этом я писал в предыдущей статье).
Использование слов Сох и Схтор по отношению к русским отмечено среди армян уже в XIX столетии. Порой их считают обидным. Однако по моему мнению, ничего прям такого оскорбительного в том, что тебя обозвали луковкой и нет. В любом случае, и рядом не стоит с теми язвительными кличками которыми мы, русские, так часто награждаем соседей.
Кстати, если кто не знает, то русские в Армении впервые начали селиться где-то во второй половине XIX-го века. В ту эпоху отвоеванная у персов восточная Армения как-раз стала частью державы Романовых. Поначалу это были военные, охранявшие границы Российской империи от турок и персов. Затем вслед за ними потянулись русские переселенцы-крестьяне, приехали купцы.
Отдельной волной ближе к концу XIX столетия прибыли преследуемые на родине в центральной полосе сектанты-молокане. Молокане не признавали Русской православной церкви. И верили в близкий конец света, в дни которого желали оказаться близ горы Арарат, куда должен спуститься Иисус.
