Мы уже писали о группе неправильных английских глаголов, которые вообще не изменяются. Его можно вставлять в любое предложение без изменений, за исключением использования как present tense(he/she/it) с добавлением S .
Но и среди остальных глаголов, есть такие, которые одинаково или похоже меняются в прошедшем времени или становясь причастием.
Все эти глаголы мы объединили, и издали небольшую книжицу. В первой главе размещены все неправильные глаголы с транскрипцией и переводом по алфавиту. А во второй главе расписали все эти глаголы по группам по схожести формирования.
Также мы придумали свои запоминалки для них, подобрав русскую рифму именно к третьей форме глагола.
Мы не настаиваем, что наш вариант безупречен. Однако он ничем не хуже широко известных стихов уважаемых нами авторов Александра Пыльцына и Юджина Папуши.
Человек вправе выбирать сам. Может, он захочет зубрить эти глаголы по одному. Так и, пожалуйста.
А вот в том, что более эффективно выучить сразу группу, мы прямо-таки настаиваем.
Кстати, совсем скоро эта наша книга появится в бумажном исполнении. Издатель АСТ. И мы даже уверены, что и она станет бестселлером на всех торговых площадках как и наш Словарь (автор Голаголия).
Давайте попробуем запомнить хотя бы одну группу глаголов.
Возьмем, к примеру эти два глагола
Read – это самый уникальный неправильный глагол. Все формы его пишутся одинаково, но произношение начальной формы отличается от второй и третьей. С ним можно в один ряд поставить глагол «spread» и запомнить заодно.
read (read, read) [ri: d] [red] [red]
непр. гл. – читать; толковать; объяснять; снимать показания (прибора и т.п.); изучать; сущ. – чтение; время, проведённое в чтении; reread – непр. гл. – перечитывать; reader – читатель; reading – сущ. – чтение; proofread – непр. гл. – исправлять; скорректировать читать корректуру; misread – непр. гл. – неправильно истолковывать; прочитать неправильно;
spread (spread, spread) [spred] [spred] [spred]
непр. гл. – развёртывать (ся); раскидывать (ся); простирать (ся); расстилать (ся); распространять (ся), разносить (ся); покрывать, устилать, усеивать; размазывать (ся); намазывать (ся); spread – сущ. – распространение; размах; протяжение, пространство; простирание; протяжённость; пастообразные продукты; обильное угощение, пир горой; покрывало, скатерть; разворот газеты; разница, разрыв; bespread – непр. гл. – покрывать, устилать, засыпать;
Особенно красиво, когда эти глаголы стоят рядышком.
read (read, read) [ri: d] [red] [red]
spread (spread, spread) [spred] [spred] [spred]
Глаголы с окончание второй и третьей формы на ENT
Есть несколько глаголов, у которых причастие заканчивается на -ent. Чем нелепее получится «стих», тем скорее он запомнится. Здесь последняя буква инфинитива «d» изменяется на «t».
spend (spent, spent) [spend] [spent] [spent]
непр. гл. – тратить; расходовать; проводить (время) истощать; spending – сущ. – расходы, затраты; overspend – непр. гл. – сорить деньгами; outspend – непр. гл. – перерасходовать; misspend – непр. гл. – неразумно тратить, зря тратить деньги; outspend – непр. гл. – перерасходовать, расходовать больше; underspend – прил. – неизрасходованный; misspend – непр. гл. – неразумно тратить;
send (sent, sent) [send] [sent] [sent]
непр. гл. – отправлять, послать, отсылать, отослать; resend – непр. гл. – отправить повторно; send-off – проводы
lend (lent, lent) [lend] [lent] [lent]
непр. гл. – давать взаймы предоставлять; lender – сущ. – кредитор;
blend (blent, blent) [r - может использоваться и как правильный] [blend] [blent] [blent]
непр. гл. – изготовлять смесь, изготовить смесь; сочетаться, гармонировать; blend – сущ. – смесь; blender – сущ. – миксер;
bend (bent, bent) [bend] [bent] [bent]
непр. гл. – сгибать (ся), согнуть (ся), изгибаться; bend i – гнуть (ся), сгибать (ся); unbend [ˌʌnˈbend] – непр. гл – выпрямить (ся), разогнуть (ся); паруса); bend – сущ. – сгиб, изгиб дороги, поворот; bender [ˈbendə] – сущ. – клещи; кутёж, попойка;
А теперь смотрим на все эти глаголы, когда они рядом. Красота!
spend (spent, spent) [spend] [spent] [spent]
send (sent, sent) [send] [sent] [sent]
lend (lent, lent) [lend] [lent] [lent]
blend (blent, blent) [blend] [blent] [blent]
bend (bent, bent) [bend] [bent] ] [bent]
Куда уже проще! Если знаем как формирует прошедшее время и причастие один из этих глаголов, то легко и запомним и все остальные из этой группы.
Мы здесь часто дарим наши электронные книги. Перед Новым годом несколько дней будем дарить и НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ.
Всем успехов!