Найти тему
PRO Инглиш ПЛЮС

Чудо-словарь. Самвел Гарибян

Оглавление

Сегодня мы расскажем об уникальных словарях для запоминания английских слов.

https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/
https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/

https://readli.net/slovar-klyuchey-zapominaniya-1500-obihodnyih-angliyskih-slov-s-ih-podkrepleniem-russkimi-kryilatyimi-vyirazheniyami/
https://readli.net/slovar-klyuchey-zapominaniya-1500-obihodnyih-angliyskih-slov-s-ih-podkrepleniem-russkimi-kryilatyimi-vyirazheniyami/

https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/
https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/

Автор этих словарей - Самвел Гарибян. (ссылки мы дадим в комментарии)

Именно эти труды подвигли и нас создать свои словари для запоминания английских слов, за что мы безмерно признательны этому автору.

Книги оформлены красочно. Каждая запоминалка сопровождается картинкой-карикатурой. В запоминалках много юмора, порой, и грубого. Может поэтому книги маркируются в основном под 16+.

Вот так выглядят страницы.

https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/
https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/
https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/
https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/

В своих словарях мы не использовали подходы, принятые в этих книгах. У С.Гарибяна все запоминалки в прозе. Наши же строятся на рифме, так человеческой памяти рифмы поддаются легче.

Но ценность этих книг мы нисколько не умаляем. Разве что написаны они для взрослых людей. В них даже мат присутствует.

А как и какие слова запоминать, Вы сами выберете.

Для наглядности мы покажем отличия в подходах.

rustle [ʹrʌs(ə)l]

У нас (Голаголия. Словарь для запоминания английского) такая запоминалка

Шорох был– это конфеты Тарас/ел-рАсэл (это) rustle
Шуршал фантиками– это конфеты Тарас/ел-рАсэл (это) rustle

В Чудо-словаре такая:

https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/
https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/

amateur [ʹæmətə]

Дилетант из храма/ты-Амэтэ (это) amateur
Дилетант, в пижаме/ты-Амэтэ (это) amateur
Любитель носить панаму/ты-Амэтэ (это) amateur
Любитель ходить в пижаме/ты-Амэтэ (это) amateur

Голаголия. Словарь для запоминания английского.

В Чудо-словаре такая

https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/
https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/

Возможно, что не все знали об этом словаре, и эта публикация окажется Вам полезной.

Книги есть в свободном доступе, и в первом комментарии Вы найдете ссылку, на скачивание в любом формате.

https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/
https://readli.net/chudo-slovar-klyuchey-zapominaniya-3500-angliyskih-slov/

Всем удачи!