Не так давно в Гюмри был торжественно открыт новый родник: родник "Эгнар". Так народ отдал дань памяти одной из лучших книг в армянской литературе ХХ века. Не хочу вас шокировать, но эта повсть о супружеской измене и ее последствиях.
Автор: Мкртич Армен. Настоящее имя - Мкртич Арутюнян. 1906-1972. В советское время в школе не изучался, ибо был слишком хорош. Повесть "Родник Эгнар" написана в 1933-1935.
Сюжет книги: живет в городе уважаемый мастер по имени Мкртич. Он делает родники. Много лет назад Мкртич женился на самой красивой девушке города. Она и теперь очень красива, его Эгнар. Ей за тридцать. Весь город любуется ее красотой. Так уж получается, что у Эгнар появился любовник, молодой лоботряс Варос. Но их связь обнаружена. Варос успевает скрыться, а Эгнар умирает от разрыва сердца, когда в дом врывается ее муж. Мастер родников Мкртич сооружает родник. Но не простой. Из него может выпить воду только он, мастер. А когда к роднику подходит чужак, вода прекращает течь. Горожане считают, что это нерукотворное чудо. Перед всем городом к роднику подбегает любовник Варос. Он кричит, что вода будет течь для него. Но вода не течет, а каминг аут совершен - всем очевидно, что это он любовник Эгнар, которого долго искали по всему городу. Разбитый горем он клянется перед всеми что совершит паломничество в Иерусалим.
Подмастерье Мкртича достает нож. Но Мкртич перехватывает его руку. Он говорит, что нельзя мешать тому, кто уходит к святым местам.
Любовник Эгнар Варос уходит пешком в Иерусалим. Мкртич сватает своему сыну дочь самоубийцы Ераноса, садовника, который как-то раз рассказал Мкртичу, что не любит жену, женился по указу родителей. Мкртич тогда рассердился, сказал, что Ераносу нужно одуматься, и постарался ему помочь. Когда Еранос совершил самоубийство, Мкртич пришел к его вдове, и сказал, что женит своего сына на ее дочери. Это благородный поступок, так как девочка может остаться незамужней: дочку самоубийцы никто не захочет приводить в дом.
Жизнь меняется. Приходит Советская Власть. Сын Мкртича едет учиться в Москву. Своего отца он не застанет живым. Финал очень драматичный, если хотите спойлер, то он есть вот тут.
Оценка повести. Обожаю такие произведения! С одной стороны - это, как бы, просто реализм. Все персонажи очень достоверно прописаны, читатель буквально видит их перед глазами. НО! Одновременно с этим вся повесть пропитана сложнейшим символизмом, выстроена как ребус, в котором нет ни одной случайной детали. И да - она не морализаторская, ни разу. На самом деле "Родник Эгнар" о том, как одна эпоха сменяет другую, и как это страшно для простого человека, понимать, что вместе с ним уйдет все, что ему дорого.
Экранизация. В 1970 году фильм "Родник Эгнар" снял режиссер Арман Манарян. Главную роль блистательно сыграл Сос Саркисян.
Разбор зашифрованных в повести символов вот тут.
Интересный факт: в 2018 году возле монастыря Мармашен был открыт "Родник Эгнар" - на том месте, где проходила съемка фильма. Подробнее вот тут. Родник сделали точно таким, как в фильме, а еще разработали секретик: чтобы выпить воды, нужно нажать на определенную точку.
О чем еще я не сказала: в повести подробно раскрыт быт жителей города, в чем числе и турецкого района. Взаимоотношения между армянами, турками, греками, устройство жизни, правила приличия. Кстати, в книге турки помогают армянам в поисках сбежавшего от расправы любовника Эгнар.