Если вы интересуетесь редкими языками этнических меньшинств, данная статья как раз для вас. Под редким языком следует понимать язык, на котором говорит небольшое количество людей на определенной территории. В большинстве случаев такие языки остаются в тени официальных национальных языков, которые мы изучаем в школе.
По сравнению с популярными языками, редкие языки представляют собой серьезную задачу для тех, кто интересуется их изучением. Тем не менее, если у вас есть большое желание, вы найдете массу самых оригинальных способов для преодоления преград на своем пути и приобретете невероятный опыт изучения языка, который станет для вас поводом для гордости.
Ниже мы рассмотрим, что же может подтолкнуть вас к изучению редкого языка, и дадим 4 практических совета.
Для чего изучать редкий язык?
Если вы испытываете тягу ко всему необычному, изучение редкого языка может открыть для вас дверь в мир неизведанного: культуры и традиций. Такие языки не используют СМИ, поэтому перед вами открывается возможность узнать все самостоятельно и испытать на собственном опыте.
Если вы хотите почувствовать себя первооткрывателем, изучение редкого языка – то, что вам нужно. Более того, принимая для себя решение выучить редкий язык, вы вносите вклад в его сохранение вместе с его уникальной культурой.
Стремление выучить редкий язык оправдывает себя, когда вы встречаете собеседника, с которым можете поговорить на этом языке. С вашей стороны это будет проявлением уважения к культуре и традициям других народов. Если вы хотите ясно излагать свои идеи и завоевывать доверие окружающих, язык – лучшее средство.
Среди основных сложностей, возникающих при изучении редкого языка, известны следующие:
- недостаток ресурсов;
- крайне малая возможность практиковать язык с его носителями.
А вот несколько способов преодолеть данные сложности:
1. Используйте все доступные ресурсы
Ресурсов для изучения редких языков очень мало, поэтому будьте готовы к поиску и сбору всей доступной информации. Составьте список имеющихся ресурсов, чтобы иметь четкое представление, с чем вам предстоит работать. Отметьте для себя бесплатные ресурсы и те, за доступ к которым необходимо заплатить, чтобы понимать, сколько вам предстоит инвестировать в свое образование.
Данный список также позволит вам оценить, достаточно ли всех этих материалов для успешного освоения языка. Некоторые малоизвестные языки предлагают удивительный объем материалов, поэтому не опускайте руки, пока не изучите доступные в Интернете ресурсы, начиная с официальных сайтов с ценной информацией, заканчивая каналами YouTube, выделяйте для себя все, что найдете, и у вас появится возможность легко ориентироваться в своих материалах.
2. По максимуму обрабатывайте полученную информацию
Даже в ограниченном количестве найденные вами ресурсы могут оказать вам неоценимую помощь. Простой просмотр нескольких видео роликов несколько раз подряд может стать способом для совершенствования словарного запаса и произношения. Вам не нужно огромное количество аудиозаписей для отработки и постановки правильной интонации.
3. Найдите собеседников
Если тот материал, который вам удалось найти, всего лишь перевод, не стоит расстраиваться, это лишь подтверждение того, что есть люди, которые уже освоили выбранный вами язык в совершенстве. Свяжитесь с этими людьми и попросите их совета или узнайте у них, какими ресурсами они пользовались при изучении языка. В большинстве случаев, это такие же люди, как и вы, с огромным желанием к интересом к редким языкам, поэтому они будут рады прийти к вам на помощь.
4. Познакомьтесь и посоветуйтесь с профессорами университетов и лингвистических факультетов
Другим великолепным источником информации могут стать специалисты по малоизвестным языкам, работающие на лингвистических факультетах вузов. Изучите сайты университета в Интернете, чтобы определить, кто и чем может быть вам полезен. Обратитесь в Академию Google (Google Scholar), чтобы изучить опубликованные работы на языке и узнать их авторов. Запишите имена экспертов и почитайте про них в Интернете. Найдите способ связаться с ними, и перед вами откроется огромная возможность получить редкие и интересные материалы о редких языках.
Если вы изучаете редкие языки, велика вероятность того, что вы станете первооткрывателем для остальных людей, интересующихся данной темой. Делитесь своими знаниями в блоге, и у вас появится множество новых друзей, разделяющих ваши интересы, что сделает процесс обучения для вас более интересным и захватывающим.
Юлия Брагина - редактор компании АКЦЕНТ
Школа иностранных языков АКЦЕНТ это:
