В школьном образовании Чехии применяется цифровая и словесная шкалы оценок: единица – это самая лучшая оценка - отлично, а пятерка – худшая. Четыре и пять - это незачет.
1 = výborný – отлично 5
2 = chvalitebný – похвально 4
3 = dobrý – удовлетворительно 3
4 = dostatečný – плохо 2
5 = nedostatečný неудовлетворительно 1.
Например, если в российской школе ваш средний бал аттестата 4,5, то в Чехии он будет 1,5. Считается это просто – от 6 надо отнять ваш средний балл (6 - 4,5=1.5). Обычно при поступлении в чешский вуз средний бал аттестата не важен, но если на вступительных экзаменах вы показали себя не лучший образом – то он играет решающую роль! Поэтому не стоит забрасывать учёбу в школе, купаясь в грёзах о Чехии. Чешский язык на уровне B2, успешно написанные вступительные экзамены, хороший аттестат - и любой университет в Чехии ваш!
Средний балл аттестата не играет решающей роли при поступлении в чешские вузы. Он также важен если вы планируете проводить внутривузовскую нострификацию (поступление в определенные вузы без сдачи нострификационных экзаменов).
Средний балл аттестата будет учитываться в том случае, если на Вашу специальность есть конкурс и несколько кандидатов одинаково успешно сдали вступительные экзамены. Конкурс аттестата проходит только в тех чешских университетах, где решил декан. У каждого факультета в Чехии свои порядки! Тогда, конечно, аттестат имеет определенную ценность. Если у Вас очень хорошие оценки, то декан принимает решение принять Вас без экзаменов.
Необходимо серьезно отнестись к школьным экзаменам и среднему баллу аттестата. Это важно и в том случае, если по какой-либо причине вы не смогли продолжить обучение в Чехии и вернулись на обучение в Россию.