Ах, как Скарлетт О’Хара ненавидела траур! Ещё бы, совершенно никаких развлечений и новых нарядов, скучные чёрные платья и куча ограничений.
Капитан Батлер, видевший юную кокетку насквозь, умело разрушил оковы приличий и помог «скромной вдове Гамильтон» распрощаться с трауром в скандально короткий срок. Но, во время войны общество на многое закрывала глаза.
Что сделал этот проницательных мужчина, чтобы подтолкнуть Скарлетт к первому шагу? Привёз ей модную шляпку!
Она так давно не видела и тем паче не держала в руках новых нарядов, так изголодалась по ним, что шляпка эта показалась ей самой прекрасной шляпкой на свете. Она была из темно-зеленой тафты, подбита бледно-зеленым муаром и завязывалась под подбородком такими же бледно-зелеными лентами шириной в ладонь. А вокруг полей этого творения моды кокетливейшими завитками были уложены зеленые страусовые перья. «Унесенные ветром» Маргарет Митчел
Ну что же, кроме того, что Скарлетт стала примерять шляпку «не тем концом», она допустила с ней еще минимум две ошибки, гораздо более серьезные.
Интимный подарок от мужчины
Совершенно невообразимо было представить, чтобы благовоспитанная леди приняла от джентльмена, который не приходится ей мужем или близким родственником, в подарок какие либо предметы гардероба. Да даже ленты для шляпки она бы не могла принять, не говоря уже о целой французской шляпе.
«Только конфеты и цветы, моя дорогая, – не раз наставляла ее Эллин. – Ну, еще, пожалуй, иногда книгу стихов, или альбом, или маленький флакончик туалетной воды. Вот и все, что настоящая леди может принять в подарок от джентльмена. Никаких ценных подарков, даже от жениха. Ни под каким видом нельзя принимать украшения и предметы дамского туалета – даже перчатки, даже носовые платки. Стоит хоть раз принять такой подарок, и мужчины поймут, что ты не леди, и буду позволять себе вольности».
Да, Скарлетт предлагала Ретту купить у него шляпку, но прекрасно понимая, что денег он у нее не возьмет.
Слишком нарядная для вдовы
Ведь Скарлетт сразу же поняла, что неприлично будет носить такую красивую шляпку, соблюдая траур:
О, каких чудес может она натворить в этой шляпке! И вдруг улыбка ее померкла.
– Разве она вам не нравится?
– О, конечно, это не шляпа, а… сказка… Но покрыть это сокровище черным крепом и выкрасить перья в черный цвет – об этом даже помыслить страшно!
Но и тут ее совесть быстро утихла, между приличиями и шляпкой Скарлетт выбрала шляпку.
Не к месту и не ко времени
Помните, какой разочарованной и надутой выглядит Скарлетт О’Хара на вокзале, когда они с Мелани встречают Эшли Уилкса?
Конечно же наша кокетка надела свою великолепную шляпку для первой встречи с Эшли после долгой разлуки. Правда, выглядела она в ней совершенно неуместно, ведь шляпка эта вечерняя, а не прогулочная.
Тафта и муаровые ленты, страусовые перья, Ретт привез ей настоящее произведение искусства, аксесуар к вечернему наряду, а не скромную дневную шляпку, в которой прилично поехать на вокзал или появиться на людях в дневное время.
Но, когда Скарлетт останавливали подобные условности? Ведь и для пикника в Двенадцати Дубах она выбрала не скромное дневное платье, а бальный наряд с открытыми плечами и грудью.
Скарлетт О'Хара собирается на пикник
Унесенные ветром: платье из бархатных портьер
Платье Скарлетт "Хозяйка лесопилки"
Подписывайтесь на мой канал об истории, чтобы не пропустить новые статьи! И спасибо вам за лайки!
