Найти тему
Mockva.ru

Какие слова укажут в разговоре на некоренного москвича?

В последние десятилетия в столице все сложнее встретить коренных москвичей, ведь россияне со всей страны едут в Москву "за лучшей жизнью". Москва - это крупнейший город страны с населением в более чем 12 миллионов человек, большинство из которых - "приезжие". Один из способов выявить в беседе иногороднее происхождение человека - по словам. Как коренные москвичи произносят слова и какие фразы укажут на то, что перед вами некоренной житель столицы?

Новогодняя Москва. Фото: Pixabay.
Новогодняя Москва. Фото: Pixabay.

Существует такое понятие, как московское произношение. Оно выработалось еще в конце 19 века у жителей Москвы. Характерная особенность его заключается в "аканье" и "иканье". В произношении коренных москвичей наименование города звучит как "Масква". Именно аканье повлияло на такие слова, как "растение" и "возраст", несмотря на правило, в них вместо буквы "о" стали писать "а". "Иканье" пришло на смену "эканью" в начале 20 века. К примеру, слово весна произносится как "висна".

Для него также характерно произношение взрывного "г", которое является противоположностью характерного для жителей юга России - фрикативного "г", среднего между "г" и "х". Кроме того, сочетание букв "сч", "чн" и "чт" произносится москвичами как "ш". Например, не яичница, а "яишница", не булочная, а "булошная". Звук «ж» и "р" произносятся мягко: не дождь, а "дощ". Москвичи также растягивают гласные, которые находятся под ударением.

Слова бордюр, подъезд, эстакада, батон, пончик, курица, гречка, мобильник, пакет - наиболее известные "московские" наименования, которые, к примеру, в Петербурге называются совершенно иначе. Так, петербуржца в Москве можно вычислить по словам поребрик, парадная, булка, пышка, кура, греча, сотовый и мешок.

Зимняя Москва. Фото: Pixabay.
Зимняя Москва. Фото: Pixabay.

По всей стране россияне имеют свои особенности произношения, странные для москвичей наименования и даже разные в регионах значения одних и тех же слов. Жители Южного Урала, к примеру, говорят довольно быстро, поэтому слово мороз из их уст звучит как "мроз". Вместо слово смешить, южноуральцы употребляют "морить", вместо пакета - "кулек", однушка с большой кухней - это "полуторка", мочалка - "вехотка", белый хлеб - "горбулка".

Жители Волгограда называют рассеянных людей "растыками", красноярцы именуют университетские пары "лентами", а слово "шутить" у них именуется словом "козить". Кстати, оттуда же пришло слово "батониться", которое несколько лет назад разлетелось по Сети. Оно означает спать, а "батоном" там называют спящего человека. В Омске не смеются, а "орут", забавные ситуации называют "сливами". В Сибири купюра номиналом в 500 рублей зовется "фиолетом". В Алтайском крае вредных женщин зовут "выдергами", тефтели - "ежиками", булки - "шанежками".

Девушка в Москве. Фото: Pixabay
Девушка в Москве. Фото: Pixabay

Жители Нижнего Новгорода, употребляя слово "чай", когда говорят "наверное": "Чай, приедут". В отличие от жителей Великого Новгорода слово "уделать", которое там употребляется в значении "испачкать", нижегородцы имеют ввиду "наладить, починить". В Пскове слово мешок называют "торбой", а варежки - "диянками". В Тамбовской области не беспокоятся, а "колготятся". Кировчане называют ветреных дам "посикушками". По-пермски шалить - "барагозить".

Слово "айда" - признак того, что перед вами житель Татарстана. "Ля" - призыв к тому, чтобы вы на что-то посмотрели, так говорят жители Краснодара. Во Владивостоке, когда просят "дать знать", то говорят "маякни". Жители Башкирии слово "кошмар" заменили выражением «полный аптраган», а толпу называют "сабантуем".