Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Вита Ларина | Игра в жизнь
— Солнышко, давай разведёмся? — предложил муж за завтраком. Но потом очень пожалел об этом
7739 · 10 месяцев назад
Вита Ларина | Игра в жизнь
Я давно развелась с мужем, а свекровь просит поухаживать за ним после больницы
7699 · 9 месяцев назад
Вита Ларина | Игра в жизнь
— Я тебя научу старших уважать! — крикнула свекровь и замахнулась на невестку, не зная куда та ходит по вечерам
13 тыс · 2 недели назад
— Пусть сдаёт её в детдом, чужие нам не нужны, — процедил подросток, глядя на пятилетнюю девочку, которую отец привёл в их дом
— Ты в своём уме, Паша? Привести в мой дом ребёнка от другой женщины? — голос Лены сорвался, но она быстро взяла себя в руки. Илья замер в тёмном коридоре, так и не стянув с левой ноги кроссовок. Из кухни доносились голоса родителей. Они не ругались громко, но в звенящем шёпоте матери было столько тщательно подавляемой боли, что четырнадцатилетнему подростку стало не по себе. На кухонном столе, накрытом к ужину, стояли тарелки из семейного сервиза. Рядом с ними на бумажных салфетках аккуратно лежали вилки...
104 читали · 6 часов назад
— Почему вы звоните мне, а не своему сыну? — спросила невестка. Свекровь доверилась только ей
— Раздевайся, проходи, Илья только что смеситель в ванной дочинил, — голос Марфы Васильевны звучал ровно, по-будничному, но Елена всё равно уловила в нём едва заметную, незнакомую мягкость. Елена переступила порог, стряхивая с зонта капли серого, слякотного мартовского дождя. Она ехала сюда на метро, прячась от пронизывающего московского ветра, и теперь с облегчением вдыхала знакомые запахи старой квартиры. Пахло томлёной картошкой с луком и хозяйственным мылом. Марфа Васильевна всегда открывала дверь за секунду до того, как гостья успевала нажать на кнопку звонка...
12 часов назад
– Мам, а деда дома? Мальчик стоял на пороге чужого дома. Муж годами вел двойную жизнь из-за давней ошибки
— Лен, надо решать с дачей. Весна на носу, дом сыреет без хозяина, — голос Вити в телефонной трубке звучал глухо и как-то виновато. Лена вспомнила этот февральский разговор с деверем, поворачивая руль на разбитую грунтовую дорогу. Шины тяжело зашуршали по мокрому мартовскому асфальту, разбрызгивая талый снег. Лёши не стало ровно два месяца назад. Обширный инфаркт, скорая не успела. Два месяца она училась жить в звенящей пустоте огромной городской квартиры. Училась варить кофе ровно на одну кружку...
17 часов назад
— Мам, а правда, что Серёжа нам не родной папа, а просто дядя? — слова восьмилетней дочери заставили женщину замереть у плиты
— Мам, а правда, что Серёжа нам не родной папа, а просто дядя? — звонкий, чуть дрожащий голос восьмилетней Катюшки повис в тишине светлой кухни. Ольга замерла у плиты. На столе, накрытом льняной скатертью, уже стояли тарелки для ужина. Идеальный, выверенный до мелочей быт, который она с таким трудом выстраивала по крупицам последние месяцы, вдруг дал трещину от одного невинного детского вопроса. Девочка сидела на стуле, теребя край скатерти. Она смотрела на мать огромными, по-взрослому серьёзными глазами...
112 читали · 1 день назад
Свекровь радостно пекла пирожки в день ухода невестки. Радость исчезла, когда сын продал жильё и вернулся к ней требовать деньги
— Давай, открывай побыстрее! Я прекрасно знаю, что ты там, бессовестная! Громкий, агрессивный стук разорвал тишину раннего субботнего утра. Полина резко открыла глаза. Тёплое, тяжёлое одеяло, которое ещё секунду назад укрывало её надёжным уютным коконом, мгновенно перестало греть. Тревога липкой паутиной опутала сознание. Девушка посмотрела на электронные часы на тумбочке — половина восьмого. Выходной день. Удары по входной двери не прекращались. Она содрогалась от чужого напора. Полина нехотя спустила босые ноги на прохладный пол...
1081 читали · 1 день назад
Хотела швырнуть мужу ключи: «Живи с ней». Но в квартире ждала не разлучница
Я вывернула карманы мужниной куртки, готовясь закинуть её в стиральную машинку. Обычная суббота. Илья уехал ещё в семь утра. Сказал, как всегда, коротко и сухо: «На шабашку. Заказчик сроки жмёт». Тяжёлая рабочая куртка пахла древесной стружкой и дешёвым растворимым кофе. Мои пальцы привычно проверяли карманы на наличие забытых саморезов, но вместо них нащупали сложенный вчетверо плотный лист бумаги. Это был не чек из продуктового. Товарная накладная из крупного магазина электроники. Дата — прошлый вторник...
275 читали · 1 день назад
– Завязываю с женихами, заведу кота, – разочаровалась девушка. Но судьба ждала её этажом выше
Добрая история о том, как неудачные свидания заставили девушку разочароваться в мужчинах, но случайное знакомство с соседом полностью изменило ее жизнь. Я с глухим стуком опустила тяжёлую картонную коробку на старый паркет. Вытерла со лба испарину и огляделась. В нос ударил запах пыли, сухих обоев и чего-то неуловимо советского. Две комнаты, узкий коридор и кухня, на которой с трудом поместятся три человека. Но для меня эти тридцать три квадратных метра в панельной девятиэтажке на окраине города были настоящим дворцом...
113 читали · 2 дня назад
– Твое место с прислугой, – прошипела свекровь на банкете. Спустя час надменная хозяйка побледнела, узнав фамилию скромной невестки
Звон тяжёлой серебряной вилки о мраморный пол прозвучал в банкетном зале громче, чем настраивающиеся в углу скрипки. Анна замерла. Густые, удушливые ноты парфюма свекрови перекрывали даже запах запечённой осетрины и дорогих сыров. Марфа Васильевна стояла напротив. Её лицо, стянутое косметологами до состояния глянцевой маски, не выражало ничего, кроме ледяного презрения. Губы превратились в тонкую красную нить. — Подними, — голос свекрови был тихим, но от него по спине поползли липкие мурашки. Анна смотрела на блестящий столовый прибор у носков туфель Марфы Васильевны...
8893 читали · 2 дня назад
– Наши отношения зашли в тупик, – начал муж разговор о расставании. Через полгода он заново влюбился в жену
Сидор проснулся за минуту до звонка будильника. На часах светились красные цифры: 6:29. Из кухни уже тянуло густым, тёплым запахом сырников и свежесваренного кофе. Он лежал на спине, глядя в белый потолок спальни, и слушал утренние звуки. Тихое позвякивание ложечки о фарфоровую чашку. Шум воды. Мягкие шаги жены. Марфа всегда вставала раньше. За десять лет брака этот утренний ритуал стал таким же незыблемым, как смена времён года. Сидор откинул одеяло, спустил ноги на холодный ламинат. В ванной его ждало чистое полотенце...
110 читали · 3 дня назад
– Подари матери матрёшку, ей сойдёт, – усмехнулась жена на вокзале. В ответ муж спустил семейную заначку на дорогой подарок для старушки
– Куда ты сало сунула, мама? – голос Марины резанул по ушам так, что задремавший на кресле кот недовольно дёрнул ухом и спрыгнул на пол. Дом гудел, как растревоженный улей. Анатолий стоял посреди коридора в наглаженном костюме, чувствуя, как от духоты и суеты по спине течёт пот. Завтра в Москве, на ВДНХ, открывалась всесоюзная сельскохозяйственная выставка. Он, как директор передового совхоза, ехал туда с докладом. А жена, естественно, ехала с ним – за дефицитом. – В морозилку положила, Мариночка, – виновато пробормотала бабушка Нина, вытирая руки о старенький ситцевый фартук...
134 читали · 3 дня назад
– Твои кольца просто куски металла, – заявил муж, обворовав жену. Спустя неделю она сдала его новую приставку в пункт приёма лома
Звук поворачивающегося в замочной скважине ключа всегда был для Виталия границей между двумя мирами. Там, за тяжелой металлической дверью, оставалась слякоть ноябрьских улиц, выматывающие пробки на проспекте и душный офис логистической компании, где начальник отдела весь день трепал нервы из-за потерянного груза. А здесь, внутри их с Полиной ипотечной «двушки», всегда было тепло, пахло свежим ужином и спокойствием. Виталий привычно толкнул дверь плечом, стряхнул капли с зонта и шагнул в прихожую...
545 читали · 4 дня назад
– Я плачу двойной тариф и зову на ужин, – надменно заявила богатая клиентка. Спустя сутки она черными от мазута руками помогала слесарю
Звон упавшего ключа на девятнадцать потонул в гуле старой тепловой пушки. Макар с раздражением швырнул инструмент в пластиковый поддон. Во все стороны полетели чёрные брызги отработки. – Славик, я тебе русским языком сказал: с незнакомых номеров трубку не брать, – Макар вытер лоб тыльной стороной ладони, оставляя на коже тёмную полосу. – У нас очередь на два месяца вперёд расписана. Куда я буду чужие колымаги ставить? На крышу? Славик, щуплый парнишка лет двадцати, виновато втянул голову в плечи и принялся усердно тереть и без того чистый верстак...
594 читали · 4 дня назад