Роман однозначно входит в мою личную десятку самых крутых книг, прочитанных за последние лет 15. Невозможно оторваться! Если будете слушать в аудио, то в Яндекс книгах неплохая начитка.
В первой главе умирает Дот. У нее остаются близнецы, и не очень понятно, как они будут справляться без матери.
На секундочку – Дот было за 70. Ее близнецам – Джинни и Джулиусу – по 51. Несмотря на это, вопрос про «как будут справляться» актуален. У Джинни с детства больное сердце: в раннем возрасте она перенесла ревматическую лихорадку, следствием которой стал ревмокардит. А это значит, что любая нагрузка может стать для нее фатальной. Ее мать, Дот, не только положила всю жизнь на то, чтобы оберегать Джинни, но и приучила к тому же сына, Джулиуса: он должен привыкнуть к тому, что его долг – заботиться о сестре.
В итоге жизнь близнецов оказывается туго завязана на мать: она распоряжается всеми финансами, принимает все решения, оплачивает счета, ведает продуктами и договаривается с местными о продаже выращенных овощей. Джинни помогает матери в огороде, Джулиус подрабатывает разнорабочим. Весь доход семьи – средства, вырученные от продажи овощей, яиц и масла, и эпизодические подработки Джулиуса.
Когда Дот умирает, выясняются сразу несколько деталей: оказывается, у Дот были долги. Суммы неподъемные для брата с сестрой. Дома нет денег. В жестяной банке, их домашнем «банке», три фунта и пара монет мелочи. Похороны, как оказалось, стоят от тысячи до двух. Близнецам не на что похоронить мать. Приходится выкручиваться. И только они было выдохнули и даже как-то начали устраивать жизнь, выясняется, что им грозит выселение.
Роман, в котором чуть ли не в каждой главе из шкафа вываливается скелет. И такие они хорошенькие, эти скелеты, слов нет. Ну что еще, казалось бы, тут может быть? А читаешь дальше, и выдыхаешь – «Да ладно!». Реально невозможно оторваться, совершенный концентрат чтеньческого удовольствия.