Жители Берлина, знающие русский язык, были поражены необычными плакатами, появившимися в подземке столицы Германии. Изображения на них подписаны по-русски, причем очень грубо, недопустимо для общественного места. Это настоящая русская брань. Например, использованы такие выражения: "Эй, имей хоть каплю уважения, м...дак!" и "Ты что, тупой?". К кому обращены эти надписи на станциях? Что стало причиной их появления? Кто их автор? Об этой загадочной истории поговорим сегодня.
Как свидетельствуют пояснения на плакатах, их цель - побудить пассажиров берлинского метро пользоваться наушниками в вагонах, на станциях и в других местах в подземке - перевести смартфоны в беззвучный режим и не слушать через динамики музыку и фильмы.
Но вот вопрос: почему надписи именно на русском и в такой бранной форме? Подобной социальной кампании на других языках в метро Берлина пассажиры не заметили. Или это намек на то, что именно выходцы из России часто нарушают тишину и общественный порядок в подземке столицы Германии?
Эти вопросы остались без ответа, ведь городское транспортное управление BerlinerVerkehrsbetriebe (BVG), которому принадлежит весь муниципальный транспорт, и чей логотип размещен на плакатах, - от скандальной акции открестилось. На запрос журналистов там ответили, что не имеют отношения к появлению плакатов с русской бранью в метро, и сейчас проводится внутренняя проверка.
Это конечно, выглядит довольно странно, ведь плакаты размещены на путевых стенах, куда имеют доступ только сотрудники. Обычные пассажиры и сторонние организации, даже если бы захотели, вряд ли смогли бы повестить там какие-то несогласованные постеры.
Впрочем, это уже не первый случай появления провокационных плакатов в метро Берлина. В 2019 году на станциях подземки пассажиров встретили постеры с сирийским флагом, на котором было написано: «Идите домой - война закончилась - вы нужны Сирии». Ниже дано пояснение: «Сирии нужны молодые мужчины и женщины, чтобы помочь восстановить свою страну после многих лет войны». Обращение было явно адресовано мигрантам из Сирии, которых приняла Германия. Как выяснилось тогда, плакаты были размещены незаконно, и их в результате удалила полиция.
Будут ли привлекать полицию на этот раз? Или логотип транспортной компании на плакатах с русской бранью не случаен?
Тем временем пользователи соцсетей и русскоязычное комьюнити Берлина уже занялись обсуждением самой проблемы, которой посвящены плакаты - громким звукам смартфонов в общественных местах, в частности - в метро.
"Неужели звук телефона - самое преступное действие в берлинском метро и повод называть клиентов тупыми?" - пишет один из участников дискуссии.
"Иногда охота треснуть совсем вот таких неадекватов зонтом по голове! - возмущается в близких по стилистике к выражениям на плакатах молодая женщина, - Есть вопросы к таким аудиофилам в кафе, ресторанах, поездах, самолетах, гос. и соц. учреждениях и т д. Включая родителей с детьми. Особенно, когда родитель сидит в наушниках, а их чада залипают в часто тупых мультфильмах на полную громкость. Интересно: они просто (эти люди) ТУПЫЕ (это термин, кто не в курсе - *эмоциональная тупость) - не понимают производимые действия и их влияние на окружающих, ну - эдакий уровень имбицилов? Или все понимают и считают, что другие «потерпят» и «х*ен бы с ними, с этими окружающими»?"
В общем, скандальные плакаты спровоцировали горячую дискуссию.
А в московском метро был случай, когда некоторых пассажиров шокировали мозаики, которыми украсили одну из станций. Люди посчитали их провокационными и потребовали не открывать станцию до тех пор, пока их не демонтируют. Чем закончилось - читайте здесь:
Почему в Москве долгое время сопротивлялись строительству метро? Когда стоимость проезда в подземке снижалась? Куда исчезли трофейные немецкие вагоны, появившиеся в Москве после Победы? Для чего в метро по сей день работают "будильщицы", где и кого они будят? Обо всем этом и многом другом - в моей новой книге "Секреты московского метро" из серии "Коллекция впечатлений":
На сегодня это всё. Спасибо за внимание! Не забудьте поставить лайк, если вам было интересно, и подписаться на мой канал. "Коллекцию впечатлений" также удобно читать в телеграме: https://t.me/Zhestkov_Travel. До встречи!