ПОМОЧЬ В РАЗВИТИИ КАНАЛА
Riding high - пребываем в эйфории - ведь 22 мая 1965 года в истории музыки произошло важное событие: восьмое возвращение Битлз на первое место в американские сингловые чарты с песней ‘Ticket To Ride’!
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
По сравнению с предыдущими релизами, этот записанный в студии EMI Studios международный хит может похвастаться более жёстким и экспериментальным звучанием. Он знаменует собой прогрессивный поворот в акустическом видении битломании.
Песня ‘Ticket To Ride’, написанная Джоном Ленноном и Полом МакКартни в течение трёхчасовой песнетворческой сессии, - по словам музыкального критика Иэна МакДональда, “экстраординарная для своего времени” и “психологически более глубокая, чем всё, что Битлз записали до этого”, - до сих пор заставляет размышлять о её лирическом смысле, хотя прошло уже ровно 60 лет.
В то время как некоторые критики интерпретируют этот трек как тонкое напоминание о недавних стычках внутри группы, подогреваемых воздействием ЛСД, МакКартни настаивает на отсылке к “билету Британских железных дорог в город Райд на острове Уайт”, где двоюродная сестра Пола Бетт и её муж Майк Роббинс держали паб. Джон с Полом выступали в их предыдущем пабе под именем Nerk Twins, а также навещали их в Райде. Песня была написана в Кенвуде.
Леннон, напротив, описывает обязательные справки, подтверждающие отсутствие проблем со здоровьем, которые в 1960-х годах носили с собой гамбургские пр*ститутки, и отмечает, что “ride” на британском сленге означает “с*кс”.
‘Ticket To Ride’, с её ставшими эталонными наложенным вокалом, ненавязчивой лиричностью и беспрецедентным качеством продюсерского мастерства - это амбициозный шедевр, который выдержал испытание временем и стал классикой не то что на 60 лет, но на все времена.
• Ticket To Ride: Мем с Полом МакКартни завирусился в сети
Песня: ‘Ticket To Ride’
Альбом: Help!
Записана: 15 февраля 1965 года на Abbey Road Studios, Студия 2
Количество дублей: 2
Музыканты:
Джон Леннон: вокал и ритм-гитара
Пол МакКартни: бас-гитара, бэк-вокал и лид-гитара
Джордж Харрисон: гитара
Ринго Старр: барабаны и тамбурин
Интересные факты:
• По словам Джона, ему нравится эта песня, потому что “это тяжёлый (хеви) трек, и барабаны тоже хеви. Вот почему она мне нравится”.
• Джон сказал, что вкладом Пола было то, как Ринго играл на барабанах. На что Пол ответил:
“Джон просто не нашёл времени, чтобы объяснить, что мы вместе работали над этой песней на протяжении трёх часов, и в итоге у нас были все слова, гармонии и все примочки”.
• Пол МакКартни: “Джон Леннон был неплохим танцором!”, или ещё раз о THE BEATLES: GET BACK
• Пол сказал, что, вероятно, вклад Джона составил 60%, а вклад самого Пола - 40%, потому что они три часа работали над гармониями и текстом.
• Что касается оригинальной идеи, Пол помнит, что в названии выделялся город “Райд” [пишется Ryde, но читается так же, как и Ride]. Джон утверждал, что “Ticket To Ride” - это разрешение на работу, которое выдавалось пр*ституткам медицинскими службами Гамбурга.
Одно можно сказать наверняка: эта песня стала ещё одним поворотным моментом для Дуэта! Звучание сильно отличалось от их предыдущих треков, уйдя от более традиционного рок-н-ролльного звучания и став гораздо более инновационным.
• Джайлз Мартин: ИИ не создавал голос Леннона для песни Битлз ‘Now And Then’
• Пол:
“Мы взяли и написали её вместе. Я помню, как мы говорили о Райде, но это была идея Джона. Мы вместе сочинили мелодию; на записи можно услышать, как Джон берёт мелодию, а я параллельно пою гармонии. Мы часто доводили их до ума по мере написания. Поскольку Джон её пел, можно сказать, что он вложил в неё 60 процентов. Это была довольно трудоёмкая работа, которая вышла вполне себе неплохо. Думаю, что самой интересной была безумная концовка: вместо того, чтобы вся песня оканчивалась так же, как это было в предыдущем куплете, мы взяли и изменили темп. Мы выбрали одну из строк, ‘My baby don't care’ (Моей малышке всё равно), но полностью видоизменили мелодию. При создании песни мы практически придумали идею вставлять в неё новый фрагмент, когда она уже затухала: и он был специально написан для затухания, что было весьма эффектно, но довольно дерзко, и мы убыстрили концовку. В те времена это было нечто радикальное”.
– Барри Майлз. PAUL MCCARTNEY. MANY YEARS FROM NOW
• Это была первая песня, записанная для альбома “Help!”.
• Пол сделал аранжировку бас-гитары, бэк-вокала, гитарного соло и даже ударных.
• Сэр Пол МакКартни: “Не могу поверить, что я был одним из Битлз”
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригиналы: здесь, здесь и PAUL MCCARTNEY. MANY YEARS FROM NOW
Понравилась статья?
Мой ТГ-канал PAUL McCARTNEY | ПОЛ МакКАРТНИ - актуальные новости+, которые никогда не попадут на Дзен
Моя группа ВК PAUL McCARTNEY как Великий Лирик
Дружественная группа ВК (моя) Лео Рохас | Leo Rojas
ТГ-канал (мой) Лео Рохас | Leo Rojas
Группа в ОК (моя) ПОКЛОННИКИ ПОЛА МАККАРТНИ И БИТЛЗ!
Группа-клон Дзен в ОК (моя) 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Связаться со мной в ТГ по вопросам репетиторства/переводов/иного 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮