Считанные часы назад книжный мир облетела новость - Нобелевскую премию получила южнокорейская писательница Хан Ган «за ее насыщенную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и показывает хрупкость человеческой жизни»
На русский язык переведены и изданы две книги писательницы. О чем они?
"Человеческие поступки"
В 1980 году в Южной Корее в результате переворота приходит к власти Чон Ду Хван. Студенты организовали митинг против закрытия университета. Мероприятие было жестоко подавлено. В ответ на улицы выходят жители города. Судьбы отдельных людей, которые рассказывают о тех событиях, не могут оставить читателя равнодушным.
"Вегетарианка"
Это роман о домашнем насилии, о подчинении женщины мужчинам. Героине Ёнхе начинают сниться кошмары, связанные с кровью и мясом. Она решает больше не есть подобных продуктов. Такое решение приводит в негодование близких ей мужчин: мужа, отца и даже мужа сестры. Ведь это неповиновение, почти бунт. Далее, насколько я поняла по отзывам, история устремляется в абсурд, с героиней происходят метаморфозы, призванные через образы объяснить ее ощущения и взгляд на мир. В книге много жестокости. Ее называют "странной" и "арт-хаусной".
"Вегетарианку" я, может, прочитаю, хотя есть сомнения. Про митинг точно не буду. Нобелевку дают больше за какую-то активную общественную позицию, чем за художественные таланты или известность в литературных кругах, что и подтвердилось в очередной раз.
Слышали о такой писательнице? Следите за Нобелевской премией? За кого болели?
Предыдущие мои статьи о лауреатах Нобелевской премии:
