Ливский язык, также известный как ливонский, является практически вымершим финно-угорским языком, на котором когда-то говорили на побережье Балтийского моря в Латвии. Сегодня он находится на грани исчезновения, есть информация что около 120 человек владеет Ливским на уровне А1 или же А2 но только 1 человек владеет как родным, девочки родившейся в 2020 г. Кулди Медне. (Даже как то необычно для языка с Общем числом горящих, обычно это последняя бабка 200+ лет(по виду)).
История и распространение:
Ливский язык, относящийся к финно-угорской языковой семье, является одним из самых древних языков Балтии. Он был тесно связан с эстонским и финским языками, но имел свою уникальную лексику и грамматику.
В средние века ливы населяли узкую полосу земли вдоль побережья Балтийского моря, известную как Ливония. В 13 веке ливы были завоеваны немцами, и их язык постепенно начал вытесняться немецким и латышским.
В 19 веке ливский язык был ограничен несколькими небольшими деревнями в Латвии, и его число носителей неуклонно сокращалось. После Второй мировой войны ливский язык был практически забыт, и только несколько человек продолжали говорить на нем в частном порядке.
Особенности Ливского языка
- Агглютинативный язык: ливский язык характеризуется использованием аффиксов (приставок и суффиксов) для образования новых слов и выражения грамматических отношений. Например, слово "кошка" может быть "kissa" в единственном числе и "kissad" во множественном числе.
Фонологические особенности:ливский язык имеет множество гласных звуков и сложные согласные, отсутствующие в других финно-угорских языках.
Так же можете его послушать здесь:https://youtu.be/Tc3W47uMrmM?si=g0-6128fMhIX0mU0
Лексика:
Ливский язык имеет множество заимствований из немецкого, латышского и русского языков, что отражает его историю и культурные конта
кты
Алфавит:
Полный состав ливского алфавита в его последней редакции: Aa, Āā, Ää, Ǟǟ, Bb, Dd, Ḑḑ, Ee, Ēē, Ff, Gg, Hh, Ii, Īī, Jj, Kk, Ll, Ļļ, Mm, Nn, Ņņ, Oo, Ōō, Ȯȯ, Ȱȱ, Õõ, Ȭȭ, Pp, Rr, Ŗŗ, Ss, Šš, Tt, Țț, Uu, Ūū, Vv, Zz, Žž, – всего он насчитывает 39 букв. В текстах до 1997 года использовались также буквы Öö, Ȫȫ, Yy и Ȳȳ.
Современное состояние
Несмотря на то что у нас есть всего одна штука человек который размовлят а Ливском существуют усилия по сохранению Ливского языка. Ливская культура и язык изучаются в Латвии.
Примеры ливского языка:
- Tere!(Привет!)
- Tõõdõ!(До свидания!)
- Minä olõn liivlane. (Я лив.)
Miä teadõt? (Что ты знаешь?)
Ассимиляция Ливов
Благодаря географическим особенностям Курземского полуострова, балтские племена достигли устья Западной Двины (около Риги) и, тем самым, разделили ареал обитания финно-угорских народов на две части: западную (Курляндию) и восточную (Ливонию). Ассимиляция Ливов резко ускорилась после покорения земель Латвии германскими рыцарями и раздела Курляндии и Ливонии между немецкими баронами.
Немецкие землевладельцы не разбирались в этническом составе населения и в своих целях перемещали целые селения зависимых латышских крестьян из более густонаселенных южных Леттоязычных областей ордена в менее населенные северные и западные Ливоязычные приморские края, где прибывающим немецким колонистам требовалась рабочая сила. Почему Балты? Всё просто! Финно-угры особо земледелием на занимались В результате Ливы оказались почти полностью ассимилированы латышами. Последний лив в Ливонии, Марцис Сарумс, скончался в 1859 году. Не знаю, может здесь имелось под ливом что он чистокровный, откуда сейчас ливы тогда живут? В википедии их насчитывается 153 человека, возможно просто из воды опять вышли.
Включение всей Прибалтики в состав Российской империи в конце XVIII века несколько замедлило сей процесс, ибо Ливы Курляндии оказались в едином государстве с более многочисленными эстами и установили с ними оживленные хозяйственные связи через Рижский залив (зимою - по льду). Полного растворения избежали некоторые ливские поселения самой северной оконечности Курляндии (мыс Домеснес). Сие объяснялось в первую очередь различиями в традиционном хозяйственном укладе двух народов: так, ливы занимались рыболовством, а латыши - земледелием и лесозаготовками.
В конце XIX и начале XX веков со строительством православных школ, мореходных училищ и храмов на Куршском берегу многие Ливы обратились в православную веру. В Колке доныне имеется действующий православный храм и древнее православное кладбище. Там же в середине XX столетия служил священник Иоанн (Гарклавс), хранитель Тихвинской иконы.
Распад Российской империи в 1917 году привел к возникновению новых незалежных государств в Прибалтике, каждое из коих проводило политику построения национального государства. Оказавшись изолированными от основной массы эстонцев, Ливы постепенно ассимилировались в языковом плане, хотя ливское самосознание сохраняют некие жители современной Латвии.
"Ассимилировав ливов, что обитали на морском побережье и вдоль Даугавы, мы также изменили свою речь и создали то, что именуется латышским", - считает латвийский политик и языковед по основному образованию Кришьянис Кариньш.
Чтож, а теперь бонус за то что дочитали до конца! В настоящее время Ливским языком как вторым владеют около 30 человек
