Удобней всегда запоминать в контексте, смотрим на примерах ⤵️
💬 She makes a terrible mess when she is cooking. / Она устраивает бардак при готовке - mess здесь используется в прямом смысле. А если в переносном ⤵️
💬 My life is a mess right now. / В моей жизни сейчас бардак полный, куча проблем.
💬 After the divorce he is a real mess. / После развода он в ужасном состоянии.
Можно добавить предлог UP для усиления.
💬 I messed up this time. / Я напортачил в этот раз.
Если кто-то вмешивался во что-то, копался в телефоне или любом другом приборе, что привело к путанице или сбою, слово MESS работает в данном контексте ⤵️
💬 Somebody has been messing with my phone. / Кто-то рылся в моем телефоне.
Добавим предлог AROUND и получим значение "бездельничать" или "куролесить"
💬 The kids were messing around. / Дети бесились.
Собачка сделала 💩 на ковер или газон, MESS используется и в этом случае⤵️
💬 The dog has messed on the lawn again.
Слово может быть существительным и глаголом без прибавления приставок или суффиксов.
