Продолжаю обзор прессы о маркизе Чамли. Начало обзора здесь.
Часть третья: восстановление имиджа
5 января 2020 года: Роуз и Дэвид присутствуют на службе в церкви Святой Марии Магдалины в поместье Сандрингем в Норфолке вместе с Кэтрин, принцем Уильямом и королевой. Чета Чамли - не единственные аристократы, сопровождающие королевскую семью в церковь, но они единственные, чьи имена упоминаются в статьях Daily Mail и Mirror об этом событии. В обеих публикациях Роуз описывается как “подруга” принца Уильяма и Кэтрин.
The Sun же продолжает писать о соперничестве Роуз и Кейт: “КОРОЛЕВСКАЯ СОПЕРНИЦА: бывшая подруга Кейт Миддлтон и принца Уильяма Роуз Хэнбери посещает ту же службу, что и королевская чета, несмотря на ‘размолвку’”.
Эта статья The Sun была удалена.
6 января 2020 г.: MailOnline публикует рассказ о том, что Кэтрин и Роуз видели вместе в церкви. Статья сначала называется “Вернулась ли Роуз Хэнбери в лоно королевской семьи? Подругу Кейт Миддлтон видят с ней впервые после слухов о разрыве ... но присоединится ли она к гостям на 38-й день рождения герцогини на этой неделе?”
Через некоторое время после публикации заголовок изменяют: “Подругу Кейт Миддлтон Роуз Хэнбери видят с ней впервые более чем за три года — и она должна быть на вечеринке по случаю 38-летия герцогини на этой неделе”.
Текст статьи также претерпевает некоторые серьезные изменения. В первоначально опубликованном виде Роуз названа “сельской соперницей” Кейт и упоминается предполагаемая ”размолвка" в 2019 году и “вражда” между двумя женщинами. Также есть строчка о том, что принц Уильям пытается сыграть “миротворца”, и отмечается, что чета Чамли, похоже, “вернулась в расположение королевской четы”.
В статье, который сейчас висит на веб-сайте Daily Mail, нет упоминаний о каких-либо разногласиях между Роуз, Дэвидом, Кэтрин и принцем Уильямом. Маркизу величают “старой подругой” и “завсегдатаем королевских кругов”.
С обновленной версией истории можно ознакомиться здесь.
8 января 2020 года: через три дня после публикации статьи о предполагаемой напряженности между Роуз и Кэтрин, Sun публикует список “внутреннего круга” принцессы, группы, которую газета называет “командой Кэтрин”. Среди восьмерых людей, указанных в статье, имеется и имя Роуз, и ничто не указывает на то, что она и Кэтрин находятся в каких-либо контрах.
25 мая 2020 г.: журнал Tatler публикует на своем веб-сайте статью Анны Пастернак о тогдашней герцогине Кембриджской под названием “Екатерина Великая”. Это одно из самых подробных произведений, когда-либо написанных о жизни, семье и месте будущей королевы в монархии.
Статья содержит только одно предложение о Роуз, но в нем прекрасно всё. Пастернак пишет, что в прошлом году между четой Чамли и королевской четой произошла “предполагаемая размолвка” “из-за очевидной близости Роуз к Уильяму”.
Через два дня после выхода статьи Кенсингтонский дворец делает редкое заявление с нападками на журнал. Дворец заявляет, что история содержит “ряд неточностей и ложных искажений”, и утверждает, что Tatler не обращался к учреждению за комментариями до публикации.
Представитель журнала опровергает это: “Тот факт, что они отрицают, что знали о публикации, категорически ложен”.
Несколько дней спустя юристы, представляющие королевскую семью, подали официальную жалобу на эту статью и потребовали, чтобы Tatler удалил ее из Интернета. Прошло несколько месяцев, и 19 сентября, Mail on Sunday сообщил, что журнал “уступил” требованиям Дворца и удалил “почти четверть” статьи со своего веб-сайта, в том числе и фразу о “близости” Роуз с принцем Уильямом.
Пастернак сказала:
“Я абсолютно не имею понятия, почему именно эти цитаты были удалены из Tatler по указанию королевской семьи, поскольку они показались мне безобидными. Повышенная чувствительность ко всему, что связано с Роуз Хэнбери, только усиливает ощущение, что нет дыма без огня. Когда тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские с неожиданной тревожностью отреагировали на статью в Tatler, они придали статье гораздо больше значения, чем я имела в виду”.
С обновленной версией истории можно ознакомиться здесь.
15 августа 2020 г.: Сайкс из Daily Beast в статье о том, каково это - быть королевским репортером рассказывает слухи о романе Уильяма и Роуз. Он говорит, что впервые узнал о “шокирующей” предполагаемой связи на "званом обеде, на котором присутствовал один из его главных источников, дочь графа”.
31 декабря 2020 г.: The Daily Mail публикует статью об Instagram-активности “подруги Кейт” Роуз - в частности, о том, как она спрашивает подписчиков официального аккаунта Houghton Hall, которым управляет, могут ли они порекомендовать места, где можно купить “не слишком дорогие” коврики для спальни.
Издание вновь называет Роуз “сельской соперницей”, но добавляет, что две женщины, “похоже, в январе уладили отношения, когда обе посетили службу в церкви Святой Марии Магдалины в Сандрингеме”. Но через некоторое время после публикации упоминание “вражды” было удалено из статьи.
С обновленной версией истории можно ознакомиться здесь.
12 июня 2021 года: Us Weekly публикует эксклюзивную статью под названием “Как принц Уильям и герцогиня Кейт пришли в норму после "обидных" слухов о его романе”.
"Друг семьи Кейт” сообщает изданию, что она “очевидно, считает эти слухи обидными и боится того, что однажды ее дети смогут прочитать о них в Интернете”. Это, по словам источника, “вынудило Кэтрин и Уильяма проанализировать свои отношения, что, как они поняли, им следовало делать чаще”.
Другой ”инсайдер" описывает слухи как “сбой” и утверждает, что пара по-прежнему любит друг друга:
“Несмотря на их взлеты и падения, они нежно любят друг друга, и их дети - самое важное в их жизни”.
29 марта 2022 года: В рамках освещения поминальной службы принца Филиппа MailOnline публикует статью о наряде, который Роуз надела на церемонию в Вестминстерском аббатстве.
28 июля 2022 г.: Instagram-аккаунт DeuxMoi, посвященный сплетням о знаменитостях, публикует заметку о сексуальной жизни "royal".
“Это настолько непристойно, что я почти слишком потрясен, чтобы поделиться с вами (но все равно поделюсь), - пишет анонимный блогер. - Внебрачная связь этой британской королевской особы - ни для кого не секрет в Лондоне и о ней говорят на каждой вечеринке и в отделе новостей. На недавней пресс-конференции мне сказали, что настоящей причиной романа была любовь принца к пеггингу, для которого его жена слишком старомодна. Жена не возражает против нее и на самом деле предпочитает, чтобы ее муж удовлетворял свои сексуальные потребности в другом месте, до тех пор, пока эти отношения не станут эмоциональными, как это было в случае с последней женщиной”.
Сообщение DeuxMoi не просто разожгло старые слухи об Уильяме и Роуз (которые до этого момента в основном были известны только давним поклонникам за королевской семьей) — оно катапультировало рассказ о предполагаемой неверности в более широкое сознание мейнстрима. В соцсетях появляются новые хэштеги #princeofpegging #princewilliamaffair.
3 декабря 2022 года: В статье Эмили Прескотт “Подростковые годы Роуз Хэнбери в ”эротическо-экзотическо-эксцентричном" возрасте", подробно описывается новая книга Вайолет Нейлор-Лейланд "Истинный стиль редких птиц". Mail on Sunday приводит цитаты, в которых Роуз и ее сестра Марина описывают шумные вечеринки, устраиваемые их родителями в их доме в Девоне.
12 апреля 2023 года: В статье Daily Beast описывается, что ”друг семьи“ рассказал Сайксу: "Между Кейт и Роуз никогда не было никакой вражды. Все слухи были чушью. Семья - давние союзники короны, и ими остаются”. В статье также говорится о “беспочвенных слухах” о предполагаемом романе.
6 мая 2023 года: В день коронации короля Карла III MailOnline пишет, что Роуз, казалось, “отдавала дань уважения” Кэтрин ансамблем, который она надела на церемонию.
В статье отмечается сходство (хотя никакого сходства нет и в помине) между черно-белым платьем, в котором маркиза была на церемонии, и нарядом, в котором принцесса была во время прогулки накануне, а также тот факт, что обе женщины носили одинаковую обувь (туфли с бабочкой от Aquazzura). Об этой очень важной новости также сообщила Express.
В освещении коронации в СМИ отмечается, что младший сын Чамли, Оливер, является одним из почетных пажей короля, вместе с принцем Джорджем. Присутствие Оливера на службе (и на балконе Букингемского дворца после церемонии) вновь всколыхнуло в социальных сетях дискуссии о предполагаемом романе Уильяма и Роуз. В дополнение к слухам о внебрачной неверности, долгое время ходили совершенно необоснованные предположения о том, что Уильям может быть отцом одного из детей Роуз, например, Оливера. (Тот факт, что Оливер - один из близнецов, похоже, у многих вылетел из головы).
12 мая 2023 г.: The Financial Times опубликовал статью о доме четы Чамли с фотографиями роскошного Хоутон-Холл.
14-16 августа 2023 года: 12 августа Кэтрин, Роуз и несколько неназванных друзей посещают “первоклассный круглосуточный музыкальный фестиваль” на территории Хоутон-Холла, согласно сообщениям, опубликованным Daily Mail (14 августа) и Evening Standard (16 августа). Daily Mail утверждала, что компания собралась в доме Чамли на званый ужин, но после ужина Роуз предложила им всем отправиться на фестиваль.
“Кэтрин нервничала из-за этой идеи, но после долгих обсуждений с офицерами ее охраны она согласилась”, - сообщил источник репортеру Daily Mail Ричарду Идену, который позже вставляет свой комментарий в статью, утверждая, что ”оживленную ночную прогулку" можно считать “всего лишь последним примером теплой дружбы между будущими королем и королевой и семьей Чамли”.
Evening Standard сообщает, что Роуз, Кэтрин и друзья посетили ресторан на территории отеля, где принцесса “была в приподнятом настроении, заказала острую маргариту, ела аффогато и приветливо разговаривала с другими членами своей компании”. Сообщается, что они оставили чаевые в размере 700 фунтов стерлингов и принесли свою собственную большую бутылку розового вина. Описания Daily Mail и Evening Standard подхватывают другие СМИ, особенно британские таблоиды, и вскоре в Интернете появляются десятки материалов о Кэтрин, Роуз и их взаимоотношениях.
18 августа 2023 года: The Sun публикует статью об отношениях Кэтрин и Роуз с заголовком “ДВОРЦОВЫЕ ПРИЯТЕЛИ: как дружба Кейт Миддлтон и потрясающей светской львицы Роуз Хэнбери пережила ЭТИ слухи о разладе и их душераздирающую связь”. Несмотря на упоминание предполагаемого конфликта между женщинами в названии статьи, газета умалчивает о том, что именно СМИ помогли слухам распространиться.
28 ноября 2023 года: The Mirror публикует статью о новых деталях предполагаемого романа, которые стали известны в недавно опубликованной книге репортера Омида Скоби о королевской семье, "Эндшпиль: внутри королевской семьи и борьба монархии за выживание".
“В книге утверждалось, что Роуз "один или два раза ужинала с Уильямом в Норфолке, пока Кейт была в отъезде” — но исключительно как "платонические друзья", - говорится в статье.
Также добавляется, что принц Уильям и Роуз встречались не за спиной Кэтрин, и, на самом деле, она была “благодарна, что такой хороший друг и соседка, как Роуз, была рядом, чтобы развлечь Уильяма”. Остальная часть истории рассказывает о реакции Уильяма на слухи.
Стоит отметить, что информация в статье Mirror — в частности, подробности о платонических ужинах — перекликается с репортажем из удаленной статьи The Sun, опубликованной 13 июня 2019 года.
Эта статья так же была удалена.
30 ноября 2023: Скоби в интервью изданию ET говорит о том, что он узнал о якобы романе во время написания своей книги. Скоби говорит, что он не верит, что между будущим королем и маркизой что-то происходило, и что он был “очень осторожен” в книге, сосредоточившись только на обвинениях и последствиях.
“По юридическим причинам есть так много вещей, в которые нельзя вдаваться, но я подумал, что это действительно важно осветить предполагаемый роман, даже если слухи всего лишь слухи”, - говорит он.
Хотя Дворец напрямую не отреагировал на обвинения, когда они появились в 2019 году, репортер говорит, что они сделали это “косвенно”, предложив взамен прессе истории о герцоге и герцогине Сассекских, чтобы отвлечь внимание от будущего короля.
