Июнь выдался славный, жаркий и интересный в плане вело-аудио-чтения художественной литературы.
Начнем по складывающейся уже традиции с рубрики НЕ ЗАШЛО, которую выделю в отдельную статью:
1. Джон Максвелл Кудзее "В ожидании варваров", 1980 (читает Иван Литвинов)
Нобелевский и Букеровской лауреат, все хвалят. Всё хотел прочесть хотя бы один его роман, но откладывал (а, скорее всего, не было в аудио). Начал слушать этот, - как-то не увлекло. Продолжил слушать - тоже. Скучная статика, скучная неприятная лирика. И, как я понял, дальше ничего не изменится. Постаревший мужчина будет и дальше описывать свою рефлексию по поводу его отношений с юной почти слепой пленной дикаркой на фоне якобы приближения фантомного народа пустыни. Очень напомнило Печорина и Бэлу. Только без романтизма, сюжета, концептуального героя. Голос И. Литвинова подходит, но от этого как-то ещё скучнее. С динамикой "Тобола" и "Тайпэна" (именно Литвинов их виртуознейше прочитал) не сравнить. Увы, отложил.
PS. Да, сюжет изменится, вспомнил, что когда-то смотрел экранизацию с Джонни Деппом. Да, будет некоторая не сложная интрига и предсказуемая развязка. Но и фильм тогда, помню, не понравился. Скучная пустыня, хоть и Джонни Депп.
2. Ричард Руссо "Дураков нет" (1993)
Только что переведённая и изданная Фантом-Пресс сага книга о жизни американского "захолустья". Главному герою 60 лет, и Руссо медленно, подробнейшим образом (как пишут, с сарказмом и юмором) повествует о его якобы незаурядной жизни. Такое, как мне показалось, очень несовременное нудно-детальное полотно о прошлом, которое совершенно не "цепляет". Сорри, не моë. Ключевое слово здесь - не современное. На досуге надо бы посмотреть экранизацию с Брюсом Уиллисом, может, тогда что пойму:)
3. Абрахам Вергезе "Завет воды" (2023)
Начал слушать, понял, что это длинная традиционная сага о жизни христианской общины в Индии. Наверное, очень хорошая книга, язык, краски, Индия. Пишет врач с многолетней практикой. Все хвалят этот роман. Ждали 15 лет после его "Рассечения Стоуна" (не читал, отпугнула аннотация: сюжет основан на хирургическом разделении сиамских близнецов). Медленная почти-эпопея о жизни/становлении семьи в Индии. Медленно, долго, многословно, линейно. Если сравнивать, то роман об Индии А. Рой "Бог мелочей" (очень понравилось, купил в бумаге в своё время!) - это ёмко, сюжетно, сильно, больно, человечно.
А "Завет воды" не зацепил, не тот ритм, очень напоминает классические романы 19 века. Всё понятно, но (моя) душа просит актуальных форматов. Плюс религиозный елей фон, община... ну совсем не то, что бы я хотел сейчас читать.
Еще из параллелей: "Тобол" Алексея Иванова. Но там динамика действия, смена ракурсов, экшн..
"Лавр" Евгения Водолазкина, там сразу вовлекаешься, со-проживаешь жизнь с юродивым, врачом, святым..
Да что греха таить! "Шантарам" офигенная книга. И "Тень горы"! Что бы там не говорили критики-лоцманы.
Снова ключевые слова восприятия "Завета воды": медленно, не современно.
4. Даниэль Бергер "Кофе с перцем" (2024)
Купился на аннотацию, номинацию (на Большую книгу) и рейтинг скачек с рутрекера. Очень кофеманские аннотация и названия глав. "Кровь и кофе", " Кофе и перец" и тд. Но...
Как-то я не был готов к такому пафосно-менторскому велеречию. На фразе "каждый настоящий мужчина должен уметь зарезать барашка" (не дословно) я решил отложить эту книгу.
Книга не большого объема. Возможно, напоминает произведение Мэтта Хейга "Полночная библиотека".
Почитал отзывы. Скорее, хвалят и сравнивают с Павичем и ковром. Возможно, вернусь к этой книге. С первого раза не зашла)) Напишите в комментариях, почему стоит прочитать это произведение.
5. Лоран Бине "Цивилиzации" (2019)
Роман «Цивилиzации» описывает альтернативную историю открытия Америки: инки во главе с легендарным Атауальпой прибывают в Старый/Новый Свет и становятся завоевателями, политическими стратегами, реформаторами — и даже антропологами, когда пытаются расшифровать ритуалы и перенять обычаи коренных народов Европы. В романе фигурируют император Карл V и представители королевских династий Европы первой половины XVI века, священник Мартин Лютер, банкир Антон Фуггер, мыслители Томас Мор и Эразм Роттердамский, воин и будущий литератор Мигель де Сервантес. Автор экспериментирует, соединяя литературные жанры — скандинавский эпос, дневники, письма, поэзию, авантюрный роман.
Книга ставит под сомнение, если не опровергает, наши предрассудки в отношении иерархии цивилизаций, при этом автор соблюдает точность в репрезентации исторического фона происходящих событий.
Гран-при Французской академии за лучший роман 2019 года.
Купился на эту аннотацию и свое восторженное восприятие предыдущей книги Лорана Бине о Ролане Барте "Седьмая функция языка". Вот то мое впечатление:
Эта же альтернативная история после пары-тройки часов прослушивания превратилась в заунывную историю( Идея сюжета понятна и так, без романа. Колумб открыл Америку, но не сумел вернуться. Его кораблями и знаниями воспользовались инки (из Эпоса) и приплыли в Португалию во время Великой Чумы. Используя интриги и ненависть народа к инквизиции, инки становятся новой королевской династией и т.д. Такой занятный фактологический бред)) Как художественное произведение весьма, на мой скромный взгляд, посредственное. Думаю европейцам читать более интересно, так как там переосмысляется их история, в детали и имена которой мы не очень погружены. Идея Бине ясна с самого начала книги, весь роман - ее развернутое воплощение в виде некой летописи/исторической хроники... Обращаю внимание, что как такового художественного сюжета там нет. Просто чуть ретушированное альтернативное летописание.
Можно же было такой блокбастер развернуть на фоне всех этих приключений инков, и таким образом раскрыть замысел автора. Как в романе-пеплуме "Тобол"!!! Но нет. Не дочитал. И не планирую)
Конец рубрики НЕ ЗАШЛО. Поймал себя на мысли, что все эти книги, в целом, могут быть мною дочитаны. Здесь я просто написал, что не заинтересовался ими, когда выбирал, во что же погрузиться. Но основная причина отказа от чтения для меня сейчас - непопадание в ритм времени. Писать тягомотно, неспешно, выписывая бытовые детали, фоновые диалоги... это, простите, не про сейчас.
Пытался подробно выразить это свое чувство здесь:
О книгах, которые ЗАШЛИ в июне, напишу в следующей статье
Если понравилось, ставьте лайки, подписывайтесь на мой канал!
Лейтмотив июня: Високосный год "Лучшая песня о любви"
Читайте также: