Недавно в одной из моих статей я говорила об английской грамматике и о том, с каких тем следует начать ее освоение. Здесь уже шла речь о личных и притяжательных местоимениях в английском. Эта же тема затронута в одном из моих уроков по чтению. А сегодня мы поговорим о глаголах be (быть) и have (иметь).
Вообще, именно глаголы в английском вызывают обычно наибольшую сложность. Логика их использования не совсем совпадает с русской, а еще нас пугает обилие конструкций. Давайте начнем разбираться с простого.
Следует запомнить, что в английском не бывает предложений без глаголов. Конечно, могут быть разговорные восклицания вроде «Что?!!», но полноценных предложений без глаголов нет. Посмотрим на примеры:
В русском мы скажем: «Я – студент». В английском то же предложение будет выглядеть как «Я есть студент». В русском - «Мы дома», в английском – «Мы есть дома». То есть, когда мы хотим сказать, кем или чем что-то является, каким это является, где это находится, мы используем эту связку «есть». Вот для этого нам и нужен глагол «be».
Как мы знаем, в русском глаголы спрягаются: я играЮ, он играЕТ, они играЮТ. То же самое происходит в английском: глаголы спрягаются. Одна проблема, глагол be вечно особенный и ведет себя как попало. Вот и когда мы начинаем его спрягать, он меняется до неузнаваемости.
I am [эм]
He,She,It is [из]
We,You,They are [а(р)]
Я грустный. – I am sad.
Он грустный. – He is sad.
Они грустные. – They are sad.
Запомнить спряжение глагола be очень важно для освоения английской грамматики. Детям я предлагаю петь его спряжение на мотив «В лесу родилась елочка». Отлично ложится. Попробуйте:
«I am, he is, she is, it is,
You are, we are, they are.
I am, he is, she is, it is,
You are, we are, they are».
Теперь самое время познакомиться с апострофом, ‘ – вот таким знаком сверху. Апостроф нужен для сокращения фраз. Обычно он съедает одну или две буквы в словах, которые часто используются и все понимают, что за слово. В частности, в разговорной речи мы почти всегда сокращаем глагол be. И получается следующее:
I’m sad.
She’s sad.
We’re sad.
Далее, расскажу вам грустную новость для изучающих английский. В большинстве языков есть отрицательная частица. «Не» - в русском, «no» - в испанском и т.п. Достаточно поставить эту частицу на место, и получится отрицательный смысл фразы. В английском также есть частица «not», однако в каждой конструкции для отрицания нужно запоминать еще и вспомогательное слово. Хорошая новость – глаголам be и have вспомогательные слова не требуются.
Я не грустный. – I am not sad.
Она не грустная. – She is not sad. = She isn’t sad. (isn’t = is not, краткий вариант предпочтительнее в неофициальной речи).
Мы не грустные. – We are not sad. = We aren’t sad.
А чтобы превратить предложения в вопросы, необходимо am, is, are переставить вперед.
Am I sad?
Is she sad?
Are we sad?
Предлагаю на небольшом тесте проверить, все ли понятно с глаголом be. А мы переходим к глаголу «have».
В русском мы говорим: «У меня есть», «У него есть» и т.д. В английском дословно получаются фразы: «Я имею», «Он имеет». Для этого нам требуется глагол «have». Так же, как и be он спрягается.
I have [хэв]
He/She/It has [хэз]
We/You/They have
I have got a pen. – У меня есть ручка.
He has got a pen. – У него есть ручка.
They have got a pen. – У них есть ручка.
Обратим внимание на слово «got», которое в данном случае никак не переводится и может быть вообще опущено, но в классической школьной грамматике мы его используем.
Так же, как и be глагол have можно сократить при помощи апострофа. И он будет терять целых две буквы.
I’ve [айв]
He’s
They’ve [зэйв]
Как уже было сказано, этому глаголу не требуется вспомогательное слово. И отрицательные предложения делаются так же, как и у глагола be.
У него нет ручки. – He has not got a pen. = He hasn’t got a pen.
У них нет ручки. – They have not got a pen. = They haven’t got a pen.
В вопросах необходимо глагол Have перенести вперед.
Has he got a pen?
Have they got a pen?
В этом тесте вы можете потренироваться с глаголом have.
А также расскажите в комментариях, статьи по каким темам английского и русского языка вы хотели бы видеть.