Сегодня мне хочется дать вам несколько полезных советов, связанных с изучением иностранного языка (любого, необязательно испанского). Ведь согласитесь, так много людей, которые хотят изучать иностранные языки, но так мало тех, кто действительно достиг своей цели.
В свое время я прошла долгий опыт от ученика до преподавателя с большим количеством учеников и теперь спешу поделиться своим опытом с вами, друзья! Да, возможно, многие из представленных ниже правил, вам уже известны, но именно эти простые советы помогли мне выучить испанский язык. Теперь они помогают и моим ученикам!
Итак, поехали!
1. Быть готовым психологически и иметь сильную мотивацию.
Изучение языка потребует от вас много сил и времени, поэтому необходимо иметь сильную мотивацию, чтобы продолжать каждодневную практику, то есть самому себе ответить на вопрос: «Для чего я хочу выучить этот язык?»
Например, если вы решили выучить английский только потому, что на нем разговаривают все, то, скорее всего, ваша идея потерпит фиаско, так как нет четко поставленной цели. Также в изучении языка не работает слово «надо». Если вы учите язык просто потому что «надо», ваш мозг будет всячески сопротивляться любой работе и вскоре вы потеряете интерес к этой затее. Вспомните школьные уроки английского: согласитесь, мало кто любил в школе его учить, потому что и учителя, и родители твердили это ненавистное слово «надо».
Если говорить об аргентинском испанском, то здесь хорошей целью будет желание смотреть аргентинские сериалы в оригинале. Или, к примеру, вы собираетесь переезжать в Аргентину и хотите свободно говорить с местными жителями.
Начиная учить иностранный язык, приготовьтесь, что это не на год и не на два. Даже когда вы будете бегло говорить и свободно писать, языковая практика на этом не закончится. Даже я, будучи преподавателем испанского языка, иногда узнаю что-то новое о языке, который, казалось бы, уже выучила полностью!
2. Поставить четкую цель и конкретные сроки.
Второй совет вытекает из первого. Вы должны иметь перед собой конкретную цель изучения языка и реальные сроки (абстрактные выражения в духе «когда-нибудь» или «лет через –дцать» здесь не помогут).
Приведу пример из моей жизни. Недавно я начала изучать итальянский, и поставила себе цель за два года прийти к уровню В2. Моя цель – смотреть фильмы с Адриано Челентано (моим любимым итальянским актером) в оригинале и понимать большую часть услышанного. Я не ставлю себе заоблачных задач наподобие «в совершенстве освоить язык» или «свободно читать итальянскую классику», нет. Все мои цели выполнимы и имеют четкие сроки.
Поэтому если вы поставите себе задачу «хорошо говорить на испанском языке», ваш мозг, скорее всего, даже не начнет работать в этом направлении. Для каждого «хорошо говорить» означает разные вещи: для кого-то это - пойти в ресторан и заказать еду, а для кого-то это – умение легко поддержать философскую беседу.
Запомните, только конкретная цель и реальные сроки.
3. Заниматься иностранным языком нужно регулярно.
Фраза «учить иностранный язык» у многих рождает в голове стереотипную картину стола, заваленного учебниками и грамматическими справочниками. Такое представление сразу подразумевает под собой скуку и монотонность. На самом деле это не так!
Первое время, для достижения первых результатов вам придется заниматься иностранным языком каждый день, но это не значит, что вы должны превращать этот процесс в каторгу. Сделайте изучение языка частью вашего дня, чтобы вы даже не задумывались о том, как бы выкроить для этого занятия время в своем плотном графике. Посмотреть видео на 15 минут, прочитать пост любимого блогера, короткий юмористический комикс… Все это можно использовать как ежедневную практику иностранного языка.
Запомните: чтобы выучить иностранный язык, вовсе необязательно часами сидеть над учебниками. Практикуйте язык так, чтобы это доставляло вам удовольствие и дарило положительные эмоции!
4. Прислушаться к себе и понять, что работает именно для вас.
Данный совет может перечеркнуть все вышеназванные советы, но это действительно так. В изучении языка вы должны ориентироваться в первую очередь на себя и то, что нравится и «заходит» именно вам.
Например, для кого-то эффективное изучение языка – это чтение нескольких страниц текста ежедневно, кто-то любит слушать аудио-подкасты, а кто-то любит долгое и скрупулёзное написание конспектов по грамматике (да-да, среди моих учеников есть и такие люди). Изучение иностранного языка – дело очень индивидуальное: если ваш друг, к примеру, учит язык, слушая подкасты, то далеко не факт, что такой способ подойдет вам.
Например, я очень люблю писать конспекты, поэтому, решив учить итальянский, я первым делом купила в магазине красивую тетрадь, где записываю все темы, начиная с алфавита. У меня хорошая зрительная память, поэтому такой метод мне подходит. Когда у меня есть время, я перечитываю свои конспекты и повторяю пройденный материал. Для изучения слов я использую приложение Взнания, так как просто выписывать лексику в тетрадь мне не подходит.
Не бойтесь экспериментировать и искать свой собственный способ изучения иностранного языка!
5. Определиться, как вы хотите учить язык: индивидуальные, групповые занятия или онлайн курс?
В данном пункте также стоит опираться на свои личные потребности. Возможно, вы интроверт и хотите заниматься с преподавателем лично очно или онлайн. А может быть вы наоборот любите общение и хотите «идти к своей цели» вместе с единомышленниками – тогда групповые занятия для вас.
Лично для себя я выбрала онлайн курс, так как считаю, что базовые моменты в итальянском могу освоить самостоятельно. Далее я планирую продолжить обучение с преподавателем для отработки уже полученных знаний и большей разговорной практики.
А какие советы по изучению иностранных языков есть у вас? Делитесь своими лайфхаками в комментариях👇🏻
А всех, кто серьезно настроен освоить именно риоплатский испанский, мы приглашаем на курс аргентинского испанского для начинающих «Vamos, llamas» в нашей языковой школе Llama Madama! Напоминаем, что сейчас вы можете сначала приобрести пробную неделю на любом из двух тарифов, а только потом купить курс целиком! При дальнейшей оплате полного курса стоимость пробной недели учитывается. Ждем всех👉🏻 https://llamamadama.ru/
Подписывайтесь на наш канал, чтобы узнать больше о переезде и жизни в Аргентине, а также чтобы погрузиться в язык, культуру и обычаи этой волшебной страны.
Ваша Llama Madama - проект по изучению настоящего аргентинского испанского!
