В одном из своих рассказов «Война глазами детей», я уже писал воспоминания о станции Жутово Сталинградской области, где упоминается фамилия дезертира Уколова. Недавно в старых газетах встретил интересную статью так же с упоминанием об этом человеке.
К сожалению точно не могу сказать кто автор рассказа, имя того мальчика который это рассказывал не упоминается, но то что происходило это все на территории станции Жутово и хутора Антонов это факт, так как во времена ВОВ именно здесь располагался колхоз «2–я пятилетка».
«Ночь. Фашисты заняли с вечера половину хутора, вторая половина у русских. А на утро началось! Рядом со старым переездом стояли «Катюши». На балке Сухой за бугром стояли Русские танки. Перестрелка была недолгой, немцы заняли хутор.
Утром всех жителей собрали около правления колхоза «2-я пятилетка» и предложили выбрать старосту. Мальчишка пришел на этот сход со своим дедом. Народ закричал: «Давай, Тимофеич, соглашайся, будешь у нас старостой!» Но дед поклонился людям и сказал: «Нет, люди добрые, я стар и болен, может быть, найдется кто помоложе меня?» И тут выскочил Уколов: «Я буду старостой». Только теперь он осмелился объявиться, сколько было в хуторе разговоров о том, что видели, как жена носит продукты к старому заброшенному колодцу. Он дезертировал с фронта, когда часть везли в сторону Ленинграда. Об этом в своем письме домой рассказывал своим родным наш земляк. Уколов предлагал ему бежать вместе с ним. Дед сказал внуку: «Пойдем быстрей домой, внучек, нам здесь делать нечего».
Появилась в хуторе новая власть: староста, полицаи, комендатура. Сразу согнали скот колхозный во двор деда, он жил недалеко от усадьбы колхоза, и стали делить. Дед мальчика в дележке участия не принимал, и когда бабка хотела взять хотя бы овечку, прикрикнул на нее: «Не смей брать, мы участвовать в этом не будем!»
Рано утром вызывают Тимофеича в комендатуру, там уже находятся еще человек 6 таких, как и он, активистов, депутатов сельского Совета. В комендатуре, кроме переводчика, находились староста Уколов и молодой житель хутора Мельников по прозвищу «Карандаш»
Переводчик указывает на них и говорит: «Вот ваши соотечественники, они принесли списки активистов вашего хутора» Потом как закричит на Уколова и Мельникова: « Вы что, хотите нас поссорить с жителями хутора, вы провокаторы, нам жить здесь. Убирайтесь, чтобы я вас больше не видел!» Он взял списки активистов и при людях сжег их.
Так переводчик спас столько людей, только благодаря ему остались в живых многие жители нашего района.
Хочу немного рассказать об этом человеке. О нем ходили легенды в хуторе после войны. Звали переводчика Русским именем Валя. Он был наполовину Русским, мать его была Русская….
В доме, где он поселился, хозяева жили в погребе, приходили в дом для того, чтобы взять детские вещи, ведь в семье были маленькие дети. Валя сразу предложил хозяйке занять в доме одну комнату с детьми, чтобы дети не заболели, ведь в погребе было сыро и холодно.
Девушек отправляли на работу рыть окопы, староста выгнал одну из них, раненую в ногу. Она не могла работать, и он хотел ударить ее костылем по голове. Переводчик отобрал костыль, а девушку отправил домой.
С августа 1942 года по ноябрь 1942 года были фашисты у нас в хуторе, но и за этот период этот человек сумел оставить о себе хорошую память. Были в хуторе и румыны, итальянцы, они особенно мародерствовали, переводчик отчитывал и их за это. Он, как мог, проявлял заботу о Русских людях: где не дал забрать последнюю курицу, где оставил семье телочку, детей малых много, понимая, что не выживут без молока.
Последний раз его видели ночью перед отступлением фашистов. Он забежал в дом и попрощался с хозяевами дома, извинился за все, что натворили его соплеменники». Данные из газеты «ПРИДОНСКИЕ ВЕСТИ» 1995 г. Статья «Воздадим каждому свое» Л. Зеркальцева.
В статье написано что после войны про этого переводчика в хуторе ходили разные слухи. Как написано выше, я уже делал публикацию - воспоминания детей про станцию Жутово, там говорится о том, что этот переводчик был сыном Русского солдата попавшего в плен, еще в Первую мировую войну, который уже там в плену в Германии женился на немке.
ДРУЗЬЯ, ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА МОЙ КАНАЛ, НА НЕМ ВЫ НАЙДЕТЕ МНОГО ИНФОРМАЦИИ О ПРИДОНСКОМ КРАЕ, И НЕ ТОЛЬКО О НЕМ, И ОБЯЗАТЕЛЬНО ДЕЛИТЕСЬ ПУБЛИКАЦИЯМИ СО СВОИМИ БЛИЗКИМИ.
