Когда нужно начинать беспокоиться о произношении? Нужно ли стесняться своего акцента? Наш ответ таков- стесняться своего акцента точно не стоит, потому что вы не носители английского языка и акцент - это часть вашей идентичности. И чаще всего он нам не мешает, а помогает. Ведь если человек говорит с акцентом в чужой стране, местные жители поймут, что ему не очень знакомы реалии страны. От вас не будут ожидать хорошего знания местных обычаев, традиций и даже географии города. Наоборот, определив в вас приезжего, окружающие скорее всего будут стараться говорить четко и ясно, так, чтобы вы точно поняли. Но есть ситуации, когда над своим произношением точно нужно поработать. Например, когда произношение искажает смысл слова и ваш собеседник вас просто не понимает. Ну или вдруг вам просто хочется звучать как настоящий англичанин ;) Тогда придется немного потрудиться.
Вот несколько советов от нашей школы английского языка Okey Dokey, которые помогут нашим ученикам, большим и маленьким, достичь этой цели:
1. Слушайте носителей языка. Прослушивание аудиоматериалов и общение с носителями языка помогут понять и воспроизвести правильное произношение звуков и интонацию. Здесь есть правило - чем больше, тем лучше!
2. Используйте хорошие учебники по произношению. Хорошие результаты принесет работа со специализированными учебными пособиями, в которых объясняется подробно как улучшить свое произношение и иллюстрируются положения органов речи во время произношения того или иного звука. Этот совет подходит для учеников постарше. Малышам такие учебники пользы не принесут, не надо забивать им голову правильной постановкой языка. Дети - прекрасные имитаторы! Хотите, чтобы они говорили красиво, пусть слушают побольше аутентичных текстов.
3. Практикуйте говорение вслух. Постоянная практика произношения звуков, слов и фраз поможет улучшить свою артикуляцию и интонацию.
4. Используйте языковые приложения. 21 век подарил нам неисчерпаемые цифровые ресурсы. Существуют приложения, которые помогают тренировать произношение, предлагая упражнения на воспроизведение звуков и слов. Скачайте на телефон и тренируйтесь!
5. Практикуйте чтение вслух. Чтение вслух тоже поможет улучшить произношение и работу с интонацией. Во время чтения вслух вы делаете самое важное - используйте теоретические знания о произношении на практике. Не торопитесь, старайтесь четко и правильно проговаривать каждое слово, а если звук вам трудно дается, повторите его несколько раз, пока не добьетесь верного звучания.
6. Слушайте и повторяйте. Одна из популярных методик, которая помогает улучшить произношение, называется shadowing или «метод теневого повтора». Суть методики заключается в том, что вы слушайте аудио с иностранной речью и повторяйте ее вслух. Важно в этом случае слушать именно носителей языка. Таким образом, вы следуйте за ним словно тень. Подойдет любой аудиоматериал и текст с расшифровкой. Выбирайте на свой вкус: фильм, радиопередача, ролик с ютуба, аудиокнига, учебник грамматики с диском.
7. Записывайте себя на диктофон и переслушивайте. Это очень полезное упражнение.
Ну и наконец, будьте терпеливы, ведь, как говорила известная писательница Майя Энджелоу: «Все великие достижения требуют времени». Удачи в изучении английского языка!