70,6K подписчиков

История, предмет вовсе не такой уж и доступный для понимания. Давайте поколеблем ваши устои знаний!

1,6K прочитали
Фото автора стать
Фото автора стать

Пробую поколебать ваши устоявшиеся философские воззрения и исторические представления о прошлом.

Первого января 2024 года, это самое время для этого.

Вы проснулись.

Пришли в себя.

И вам захотелось что нибудь этакого.

Заковыристого.

Чуть сложнее чем, банальный кроссворд.

Для этого возьмем труды философа и историка Томаса Корнейля***

Благо дело, его мало кто читал в подлиннике.

Тем более что, его на русский мало переводили.

Последний раз в начале прошлого века.

Да и то, не всё.

Выборочно.

По-цитатно и по-мысленно.

Так что, без ятей, его как бы и не существует.

Теперь поговорим об Иване четвертом, известном как Грозный (1530 -1584).

Считай, первый венчанный на царство русский царь (1847).

Заслуги его перед Россией неисчислимы.

Но и гадостей европейские ученые и мыслители про него и времена его "темные" понаписали множество.

Прошло 200 лет со времен тех темных.

Читаем шотландца Корлейля, про то, что творилось в континентальной Европе уже его времени.

К примеру - Французская революция. История., Томаса Корлейля.

И читаем там интересные вещи (Перевод мой, но моих без комментариев).

Закон, позволяющий вельможе, по возвращению с охоты, убить двух, но не более крепостных, чтобы освежить свои ноги в их теплой крови и внутренностях, совершенно вышел из обычая и кажется даже невероятным: мы по крайней мере отказываемся верить , что он мог существовать, хотя депутат Лапуль требует отмены его (История французской революции и двух друзей свободы (Париж, 1792), II, 212).

Или там же:

За последние 50 лет, никакой Шаролуа, каким бы ни был он любителем стрельбы, не демонстрировал своих привычек стрелять в кровельщиков и маляров, чтобы полюбоваться видом их падения с крыши (Лакретель. История Франции XVII века. (Париж, 1819)) I% стр. 271.)

Знаю, что только в Европе живут цивилизованные люди.

Но чтобы такой беспредел во времена царя, Ивана Грозного?

Дальше выводы можете делать сами.

Зато, понятно теперь, почему философ и историк Корлейль Томас едва не попал в режим полного забвения?

Зато передирать у Корлейля тексты, это у нас, и не только у нас, это дело можное, допустимое, и за руку не поимное.

Приложение:

* Лакретель, Жан Шарль Доминик де Лакретель (1766 -1855). Член французской академии. Историк. Принадлежал к группе "Золотой молодежи" Франции. Воевал против якобинцев. Сидел даже в тюрьме за поддержку роялистов в 1799 году. Автор истории Франции 18 века (1808). На русский язык книга не переводилась.

** Шалоруа, граф Шалоруа, представитель короля Франции, из Бурбонов, и какого конкретно Людовика 14 - 16 нет смысла выяснять.

*** Карлейль, Томас Карлейль-Карлайль. (1796-1855). Влиятельный философ и историк. Родом из Шотландии, ректора Эдинбургского университета. На русский переводился только в начале прошлого века. Его влияние на современную философию очевидно. Но в силу определенных обстоятельств за свою теорию роли личности в истории, сильно замалчивается в марксистской историографии. Сторонник диалектики Гегеля. Материалист по природе. Часто цитируется без ссылки на авторство идей. Классики философии и истории его предельно системно его замалчивали.