Императорский двор познакомился с западной классической музыкой в период правления императора Ваньли (Чжу Ицзюнь, правление: 1572-1620 гг. ) эпохи Мин. Итальянский миссионер Маттео Риччи в 1601 г. представил императору клавикорд. Другой миссионер, испанец Диего де Пантоха (Diego de Pantoja), сыграл для Ваньли на этом инструменте. Сыну Неба так понравилось звучание клавикорда, что он приказал Диего де Пантоха обучить игре на клавикорде четырех евнухов. Они же и стали первыми китайцами, научившимися играть на западном музыкальном инструменте.
Следующим императором, неравнодушным к западной музыке, был Канси (правление: 1661-1722 гг.). Он привлек ко двору профессиональных музыкантов, распорядился, чтобы они составили учебник по теории музыки и помогли Министерству двора изготовить аутентичные инструменты. Канси был так влюблен в звучание заморских инструментов, что даже сам научился играть на некоторых из них.
Впрочем, сын Канси, император Юнчжэн (правление: 1722-1735 гг. ) не испытывал такого интереса к западной музыке, поэтому инструменты отправились на склад и долго пылились в забвении, пока на престол не взошёл император Цяньлун (правление: 1735-1796 гг.), сын Юнчжэна и, соответственно, внук Канси. Дедушкина страсть к западной музыке передалась Цяньлуну. На музыкальных инструментах он не играл, однако очень любил их слушать.
По его приказу с помощью иностранных специалистов были отремонтированы и настроены старые музыкальные инструменты, звучавшие при Канси. Если что-то не удавалось отреставрировать, создавали новое. Результатом всех этих подготовок стало появление первого в Китае оркестра с западными музыкальными инструментами: скрипкой, виолончелью, арфой, клавикордом и т.д. Музыкантами этого оркестра были 14 обученных евнухов, а руководил ими немецкий миссионер Флориан Йозеф Бар (Florian Joseph Bahr). Впрочем, за пределы дворца вся эта диковинная роскошь не выходила и была привилегией исключительно императорской семьи.
Нам также известно, что западной музыкой увлекались император Гуансюй (правление: 1875-1908 гг.) и Вдовствующая императрица Цыси (держала реальную власть в своих руках при Гаунсюе). Из воспоминаний Юй Дэлин (裕德龄), девушки китайско-французского происхождения, приближенной ко двору Цыси в качестве переводчицы, мы узнаем о Гуансюе следующее:
Он был талантливым музыкантом. Независимо от того, какой перед ним инструмент, он быстро осваивал игру на нём. Он любил играть на фортепиано и часто просил меня поучить его.
"Воспоминания о двух годах во дворце"
Оригинал: 光绪皇帝是一个天才音乐家，无论何种乐器，一学就会。他极喜欢钢琴，常常叫我教他。 《清宫二年记》
Говорят, что когда Гуансюй был заточен своей тёткой Цыси во дворце Иньтай, он от скуки разобрал и собрал западную музыкальную шкатулку, после чего музыка в ней менялась с вальса на мелодию куньшаньской оперы.
Кстати, о нелегкой судьбе Гуансюя можно почитать здесь:
Цыси тоже наслаждалась западной музыкой. Она часто просила музыкантов сыграть для неё, а также слушала вальс на проигрывателе виниловых пластинок.
Вот такие подробности из жизни обитателей императорского дворца! Если вы узнали для себя что-то новое, поддержите мой канал, поставив этой статье лайк)
