Найти тему
Clemence Taralevich

Прогулка: Как выглядят заведения и посольства постсоветских стран в Лондоне (11/2023)

Как вы могли заметить, у меня появилось новое хобби — обходить и фоткать “наши” места Лондона.

Надо пояснить, что такое наши — в первую очередь русское, во вторую — украинское и белорусское, в третью — относящееся к остальным народам бывшего СССР. Следует пояснить также, что понимаю под местами — посольства, консульства, рестораны, магазины, культурные центры, кафе, галереи.

Особняком стоят здания бизнесов из "наших" стран, однако тут есть нюанс —большинство российских бизнесов, как известно, находятся под санкциями или же просто…оказались прихватизированы, как например бывшее подразделение Газпрома Gazprom Germania GmbH, обеспечивающее 20% газовых потребностей Британии, ныне функционирующее под новым брендом SEFE Energy (которое издевательски расшифровывается как Securing Energy for Europe).

Меня также интересуют те домики, чьи владельцы или ‘occupants’ решили вставить флажок ‘наших’ стран в окна или выставить его на крыльцо.

На просторах округа Richmond в западном Лондоне
На просторах округа Richmond в западном Лондоне

Я составил себе план из 30 мест, отвечающих критериях выше. Этот список будет со временем расширяться. Как можете вы заметить из приложенной карты, большинство из них располагаются на западе Лондона, преимущественно в самом престижном округе столицы — районе центра The Royal Borough of Kensington & Chelsea, иногда вылезая недалеко за его пределы в: округа Hammersmith & Fulham (на западе), районы Clapham и Pimlico (на юге), и West End (восточнее, самый центр города).

-2

Конечно встречаются исключения, но на то они и исключения. Единственная белорусская церковь (построенная китайским архитектором в 2010-х) находится на севере городе в районе Wood Green, а у украинцев целых 4 места (магазины и рестораны) находятся в пролетарском районе Stratford, который впрочем прямо сейчас проходит джентрификацию.

Почему у меня такой интерес? Я люблю коллекционировать “предметы” связанные с эмиграцией, и таким образом хочу собрать фотоколлекцию “наших” мест Лондона 2020-х годов. Авось из этого, что-то затем выйдет. Может небольшой фотоальбом. Меня, например, поражает что подобный альбом по межвоенному русскому Парижу отсутствует. Впрочем, и тут есть свои исключения, подобная книга есть по русскому Шанхаю 1930-х, только ныне она, разумеется, раритет.

Титульная страница альбома "Русские в Шанхае" (1936) Владимира Даниловича Жиганова (1 февраля 1896, Хабаровск — 16 октября 1978, Австралия)
Титульная страница альбома "Русские в Шанхае" (1936) Владимира Даниловича Жиганова (1 февраля 1896, Хабаровск — 16 октября 1978, Австралия)

Предыдущие мои прогулки вы может найти здесь, часть I, часть II, часть III. Напомню, что в этом же блоге вы может найти мою гордость — полную коллекцию фотографий могил русских, украинцев, белорусов, азербайджанцев, грузин, и поляков с фамилиями восточнославянского происхождения с моих визитов по кладбищам Лондонщины.

Итак, начнем фотоотчет. Разумеется, я не ограничиваюсь лишь обозначенной темой, а иногда буду выходить за ее рамки. Начнем с неожиданной темы еды. У моего приятеля недавно был день рождения, и раздумывая, чтобы интересного и необычного заказать поесть, мне стукнуло и я предложил собравшейся компании….— а чего не заказать хачапури? А может быть даже в нашем окраинном западном Лондоне есть что-то грузинское? Я тыкнул на удачу в поиске ‘georgian cuisine’, и нашел местечко “The George” неподалеку от нас в индийском районе Hounslow. Его владелец согласно Companies House является британский гражданин 1988 года рождения по имени George Chekurishvili. Окей, £18 фунтов за хачапури по-аджарски это конечно дороговато, но можно позволить, тем более по оказии. Взял также хинкали, борщ, хачапури по-мегрельски, пхали. Ребята из The George не подвели. Все оказалось очень вкусно. На следующей неделе мне захотелось еще раз съесть хачапури по-аджарски и я сходил с приятелями в ресторан The Georgian (смешно что называется также незамысловато?) в юго-западном районе Balham, у которого есть второй ресторан-напарник буквально в нескольких милях от него в районе Clapham.

Ресторан The Georgian. Район Balham, Лондон.
Ресторан The Georgian. Район Balham, Лондон.

Ради интереса я сделал поиск по ресторанам грузинской кухни в Лондоне, и результаты меня крайне удивили. Грузинских ресторанов в Лондоне больше чем русских и украинских, и они явно пользуются популярностью. Отличительной их чертой является то, что большинство открываются после 6 вечера.

Я проходил недавно на South Kensington, и там сфоткал, но, увы, не зашел в ресторан Shoty. Согласно данным официального британского сайта Companies House ресторан был открыт в 2018 году, его директором является киприот Akakiy Patrizde, и некая дама с именем Elena Russkaya. Красиво!

Недалеко от Shoty, кстати, в престижнейшем районе Knightsbridge находится якобы самый старый русский Британии, функционирующий с 1965 годов (и все еще имеющий атмосферу тех лет) под названием Borscht 'n' Tears или Борщ и Слёзы.

Я проходил его утром, до его открытия в 12 часов дня, и к сожалению не смог туда зайти. Владеет им некий британец 1977 года рождения по имени Benno Bogdan Taylor.

Собственно длинная прогулка по местам, а не единовременные визиты, состоялась у меня в прошлую пятницу. Она началась с района Fulham, что находится на юго-западе центра Лондона. Именно там располагается один из четырех магазинов “Dacha The Russian Shop”, который, представляете себе, спокойно совершенно не стесняется своего позиционирования как “Русские продукты и Икра” или “The Russian Shop”.

Комично, но на подходе к магазину, впереди меня появилась дама в джинсовке с флагом Украины.

У магазина Дача, район Fulham.
У магазина Дача, район Fulham.

В магазин на Fulham’е я не зашел, однако могу вас уверить, что там были посетители, и прямо на моих глазах туда приехали друг за другом несколько курьеров на мотоциклах.

Спрашивая себя — Неужели тут, правда, много русских живет? Я снял наушники в которых слушал лекцию про выдающегося русско-американского социолога Питирима Сорокина, и решил прислушаться к речи на улице. На рынке на North End Road, мне встретилась мажороватого вида мамаша лет 50 с симпатичной дочуркой лет 20. Обе были одеты в светлые спортивные шмотки. В свернув в переулки на Halford Road, я наблюдал как из хорошенького 3-этажного викторианского terraced house вышли две смазливых девчонки лет 20, и поцеловавшись друг с другом, попрощались словами “ну давай, пока!”. Подумалось, что стало быть The Dacha Shop провели неплохое исследование рынка. Думаю, что они общались с риэлторами. Вероятно самыми ближайшими людьми к информации о том, где живут русские и остальные выходцы из СССР.

У балетной школы, Fulham.
У балетной школы, Fulham.

Тут же, неподалеку на North End Road находится балетная школа с солидным названием Russian Imperial Ballet School, однако с улицы видно лишь здание бывших бань, где действительно находится что-то связанное с балетом, однако сия русская школа не занимает целое здание, а видимо снимает помещение или просто имеет бизнес-прописку.

Далее я продолжил свой путь до недавно открывшегося украинского ресторана “Mriya Neo Bistro”, что находится недалеко от метро Brompton Road, а также самого центрального и весьма престижного кладбища The Brompton Cemetery (могилы “наших” оттуда вы можете почитать в постах I, II, III, IV). Ресторан открылся весной 2022 года свежими украинскими иммигрантами Юрием Ковриженко и Ольгой Цыбытовской, а персонал якобы состоит сугубо из украинских беженцев. Заходить внутрь не я решился, частично из-за того, что…ну вы поняли, а частично из-за цен. Они в 1,5-2 раза дороже даже чем в престижнейшей русской Зиме. Ладно, в другой раз как-нибудь из спортивного интереса зайду с кем-нибудь англоязычным и съем у них борщ, и небось офигею от того, что все там говорят по-русски :) Это кажется первый престижный украинский ресторан Лондона. С почином!

Следующей моей точкой были посольства Беларуси и Азербайджана, которые по забавному совпадению являются соседями. Расположены они на переулке Kensington Court, что прямо у Hyde Park, оба в шикарнейших 4-этажных terraced houses из красного кирпича.

По дороге к этим посольствам мне встретился особняк какого-то посольства с очень советским гербом. Хм…это что-то из Средней Азии? — начал я было гадать, однако все оказалось проще — передо мной было Посольство Вьетнама. Адрес: 12-14 Victoria Road.

Затем я держал путь к Holland Park и Notting Hill, где располагается целая вереница наших мест — русских, украинских, узбекистанских. Перед этим, мне по дороге встретились сначала посольство Ирана (находящееся на соседней улице с посольствами Азербайджана и Беларуси), у которого зачем-то стояла кучка людей да менты. Кажется там что-то произошло.

По центру вход в консульство Израиля в Лондоне.
По центру вход в консульство Израиля в Лондоне.

Позже я прошел рядом с израильским консульством, находящимся в закутке с колючей проволокой, у прохода в который рядом стоял неприветливый рэмбо с автоматом в руках. Напомнило мне еврейские кладбища Лондона, которые очень часто огорожены колючей проволокой, стоят на замке и с табличкой “Охраняет злая собака”. Впрочем, зная какой сейчас день на дворе, надо сделать на это скидку.

Затем я прошел рядом с Посольством ЮАР. У них симпатичный особнячок. Наверное в свое время тут проходили протесты. Однако, сейчас (слава богу?) более не их час, и это просто тихий переулочек в живописной части Лондона.

Наконец я добрался до улицы Holland Park, где на той же улицы, где я ранее вам показывал посольство Украины, в таком же белом 4-этажном stucco особнячке находится посольство Узбекистана.

Ничего интересного у посольства не находилось и я поплёл мимо украинского посольства, где мне навстречу прошла украинская парочка лет 20-30, болтающих на суржике. Увы, у меня не получилось сделать красивую фотку развивающегося украинского флага на фоне рыжей листвы. Выглядело это красиво, я пытался было поймать кадр, но подойдя к посольству ветер перестал дуть.

Далее, на соседней центральной улице Holland Park Avenue, я нашел неприметный, но солидный и дорогой особняк лондонского отделения организации “The Association of Ukrainians in Great Britain (AUGB)”, она же “Союз Українців у Великій Британії”. Заходить внутрь я не решился, да и смысла не было. Книжного магазина у них нет, хотя книги они издают, а ресторан…в другой раз, при других обстоятельствах может быть когда-нибудь схожу. Однако, и здание у организации козырное, и сайт красивый. Немного завидую им, с другой стороны, все это ожило буквально недавно не от хорошей жизни, да и наверное без спонсорства со стороны Британии не обошлось. Может оно и хорошо, что Союза Русских Британии нет?

На той же шикарной Holland Park Avenue, на противоположной стороне от особняка “Союза Українців у Великій Британії”, я приметил особняк уже знакомого вам теперь типа со странными кислотными цветами. Пригляделся — ааа, ну конечно, это Посольство Туркменистана в Лондоне.

Далее я зашел в книжный магазин Daunt Books, располагающийся недалеко от метро Holland Park, по соседству с дорогими кафешками для местной привилегированной публики, а также заезжих туристов. Daunt Books нам интересны своим основателем - британским джентльменом по имени Achilles James Daunt 1963 года рождения (по одному имени которого сразу читается его классовое происхождение). В 1990 году, он, после 5 лет работы банкиром в JP Morgan, запустил свою сеть британских книжных магазинов (Daunt Books). Бизнес удался и к 2011 году его взял главой своей книжной сети Waterstones российский олигарх Александр Леонидович Мамут. Мамут до последнего времени жил между Москвой и собственно лондонским Кенсингтоном (Holland Park - это часть Kensington’a). Waterstones, к слову, самая крупная британская книжная сеть, которой Мамут все еще владеет. Так вот, в отделении Daunt Books на Holland Park находится неплохая русская секция книг, однако большинство из них составляют переводные книги, что хорошо для иностранцев, но есть скука для меня.

-24

Не забыл я полюбоваться опять на статую “Святого Володымыра, основателя Украины”, памятник которого украшен лентой сообщающий о количестве детей погибших во время текущего конфликта на Украине. Обратил внимание, что их число даже по оценке украинской стороны меньше чем число погибших детей в Газе по цифрам даже британского The Guardian.

От Daunt Books я путь держал по той улице до Посольства России. После обилия украинских флагов, да и просто событий последних лет, признаюсь как-то бело-синий-красный флаг не то, чтобы вызвал сильные чувства, но глядеть на него было интересно. Мне кажется наш флаг все таки наполнился каким-то содержанием за последние пару лет. Больше слов не позволю себе, не хочу нарушать законодательства разных стран. Как вы можете заметить по фоткам, именно рядом с нашим посольством, в отличии от ранее посещенных сегодня, тусовались какие-то посетители.

Затем я свернул в соседние переулки прогуляться по улочкам Moscow Road и St. Petersburgh Place. Как можно заметить по фоткам — это просто тихие улочки с коттеджами и ресторанами зажиточного центрального Лондона.

На St. Petersburgh Place находится синагога New West End Synagogue. Одна из двух старшейших синагог Британии, 1879 года заложения, построенная на деньги…да, Ротшильдов. Держите мое архивное фото 2018 года, где я запечатлел свадебную машину молодоженов, видимо имевших свадебную церемонию в синагоге. Кажется это была суббота или воскресенье. Наверное все таки воскресенье.На Moscow Road располагается второй магазин из уже четырех магазинов “Dacha The Russian Shop”. В этот магазинчик я решил зайти и взял себе квасу да конфет Мишка. Как это выглядит изнутри, а также цены можете посмотреть ниже.

Далее я пошел обедать в местечко найденное в инете под названием “Uzbek Corner”. По дороге к “Узбекскому Уголку” мне встретился магазин Kalinka Russian & Eastern European Deli.

В отличии от современной Дачи, которая открылась в 2018 году, Калинка открывшаяся в 1999 году — чистенький совок. Забавно, что (официальные) владельцами обеих сетей согласно Companies House являются нерусские восточные европейцы: некая британская подданная Lilia Blaga 1977 г.р. — похоже что румынка или молдаванка, и в случае Дачи — литовская пара Thomas Baltulis 1978 г.р. и Audrone Baltulyte 1982 г.р.

Kalinka располагается на довольно центровой улице Queensway, между станциями метро Queensway и Bayswater. Так выглядят эти края. Жить здесь престижно, но большинство публики на улице это туристы, поэтому некоторые магазинчики выглядят довольно непритязательно.

Пересечение Moscow Road и Queensway
Пересечение Moscow Road и Queensway

С заведением “Uzbek Corner” меня ждал сюрприз. Я ожидал, что это будет дорогой ресторан, поход в который укусит мой кошелек, но реальность оказалась куда прозаичнее. Во-первых, я удивился отсутствию витрин ресторана, хотя по карте я должен был их пройти пару раз. Хм… — я подошел еще впритык к зданию, где на карте должен быть ресторан. Вместо ресторана там находился магазин мобильных телефонов с арабами или пакистанцами. Хм…— и тут я заметил табличку “Uzbek Corner” у входа в этот “салон телефонов”. Заглянул внутрь. Боже, там оказалось своего рода рынок. Такая крытая Горбушка (что на Багратионовской в Москве) середины нулевых. Немного грязненько, много мусульманских имен, запахов, вывесок. Мда, тут даже есть русская парикмахерская — мой глаз приметил табличку на русском, и каких-то восточноевропейских там дам. Надеюсь, их там не держат в рабстве — подумал я. Нет, все было приветливо. Мне тут услужливо помогли найти туалет, но все равно я чувствовал себя на очень чужой территории, а не в своем Лондоне.

Затем я нашел ресторанчик в небольшом закуточке, где меня встретил приветливый узбекский сверстник, с ходу обратившийся ко мне по-русски. Я сразу заказал борщ с пловом, и мятный чай, и огляделся по сторонам. Позади меня сидела симпатичная девчонка лет 18-21 аккуратно поедающая какое-то блюдо с телефона. Она была европейско-азиатской внешности, с преобладанием европейской составляющей. Мне показалось, что это дочь каких-нибудь “уважаемых людей”, которая учится в Лондоне. Рядом со мной за столиком сидела парочка парниш 21-25 лет. Русский паренек и его товарищ восточно-азиатской внешности. Ботаники или по-английски geeks. Оба говорили с хорошим английским произношением о каких-то современных британских сериалах и своих однокурсниках. Русский парнишка общался с официантом по-русски, собственно из чего я сделал вывод о его происхождении.

P.S. Хотел было написать, что несмотря многотысячные демонстрации в поддержку Палестины, мне ни разу не встретился в окнах домов Лондона палестинские, и вот наконец в районе дальнего западного Лондона Isleworth мне встретился в окнах домика находящегося в зажиточном gated community один палестинский флажок. Неожиданно!

-33

Клемент Таралевич,

Ноябрь 2023, Лондон.