В данной сцене городской жизни картина, изображающая на себе большую группу незнакомых друг другу людей, чем более близкие пары или же просто одинокие люди, которых обычно и рисовал Бальтюс (годы жизни 1908-2001), можно смело рассматривать как его собственную обстановку в современную на тот момент эпоху – своего рода групповые сцены на открытом воздухе – аллегорически воспроизведённые ранними художниками, такими как Питер Брейгель-Старший (годы жизни 1525/1530-1569) и Иероним Босх (годы жизни 1450-1516). Бальтюс обновляет сие изображение общей или же параллельной социальности, прекрасно сочетая в нём загадочные аффекты, жёсткие позы и повышенную атмосферу сюрреализма с классической композицией фигур в архитектурном пространстве. Для последнего он использует ряд некоторых приёмов, установленных ещё в живописи эпохи Возрождения, с тщательно продуманными пропорциями для каждого конкретного элемента и ракурсом отдельных фигур на разной степени глубины в исчезающей для зрителя перспективе.