Джон ле Карре (настоящее имя Дэвид Джон Мур Корнуэлл, 1931-2020), главный мастер интеллектуального шпионского романа двадцатого столетия.
Именно этот писатель, до занятий литературой много лет служивший в британских разведывательных службах, привнес в шпионский жанр то, чего до него не было и в помине: предельную реалистичность мира, в котором живет разведка, абсолютную правду об используемых средствах, часто грязных и не подлежащих публичному оглашению. Ну и о невинных людях, которые в силу сложившихся обстоятельств оказываются жертвами противостояния противоборствующих сторон.
- Ле Карре вырвал шпионский жанр из сферы глянца, в которую его загнали фильмы о Бонде и последовавшие затем многочисленные подражания.
Особое место среди произведений писателя занимает цикл о Джордже Смайли. Этот скромный немолодой человек, больше похожий на библиотекаря или архивариуса, неутомимо решает все самые сложные задачи, поставленные перед Цирком (ироничное название британской разведслужбы в произведениях ле Карре). В кино его дважды сыграл выдающийся английский актер сэр Алек Гиннесс, сумев создать образ настоящего английского джентльмена, действующего в белых перчатках даже там, где больше подходит защитный резиновый костюм.
Действие цикла романов о Джордже Смайли происходит в годы «холодной войны», и, прочитав эти произведения, ловишь на себя на мысли о некоей незавершенности. Ведь и «холодная война» давно закончилась, точнее, трансформировалась в иные формы конфликтов, поэтому хотелось прочесть нечто вроде подведения итогов.
Вероятно, почувствовав такую читательскую потребность, ле Карре в 2017 году опубликовал роман «Шпионское наследие».
- Это действительно подведение итогов, сиквел и приквел одновременно ко всему циклу. Текст написан от имени Питера Гиллема, бессменного помощника Смайли во всех головокружительных разведывательных операциях.
На дворе другая эпоха, двухтысячные, мобильные телефоны, гаджеты, повседневный интернет, но духи прошлого не дают спокойно жить на пенсии. Дети людей, погибших когда-то во время операций Цирка, подают судебный иск о возмещении материального и морального ущерба. И старик Гиллем вынужден теперь отдуваться на служебном расследовании за себя, Смайли, своих товарищей, не доживших до счастливой старости.
Это тяжкая ноша – шпионское наследие. Она не дает спокойно жить даже спустя полвека, когда ты на заслуженном отдыхе после многолетнего служения родине. И вечный проклятый вопрос преследует тебя: если цель благородна, то не обесценивают ли её многочисленные жертвы и неприглядные методы. Вообще, эта мысль исподволь звучит во всех произведениях ле Карре, но в «Шпионском наследии» она оформлена наиболее выпукло.
Конечно, за «Шпионское наследие» лучше браться, прочитав все произведения ле Карре, посвященные Цирку, начиная с романа «Шпион, пришедший с холода». В этом случае все нюансы и детали, описанные в «Шпионском наследии», будут понятны. Так что, настоятельно рекомендую. Не пожалеете о потраченном времени.
- Если Вам понравилась статья, ставьте лайк 👍 - это поможет каналу выжить. Подписывайтесь на канал, смело комментируйте, делайте репосты в соцсети.