В самом конце 90-х довелось мне работать в одной организации, которая занималась оптовыми продажами бумаги и леса. И вот как-то поступила в продажу офсетная бумага, изготовленная с применением новейших по тем временам технологий. В пришедших с ней документах значилось, что это бумага с оптической голубизной. Менеджерами по продаже работали в большинстве своем женщины в возрасте, близком к пенсионному. Ну, так получилось - организация существовала уже много лет, и, когда ее выкупили молодые-зубастые дельцы, они предусмотрительно не стали увольнять прежних сотрудников, имеющих колоссальные связи и наработки в этой сфере деятельности. То есть штат сократили, но многих оставили. И должность переименовали по-современному: были специалисты различных категорий, стали менеджеры по продажам. И вот, значит, рассказывают эти женщины какому-то потенциальному заказчику про новинку по телефону. Бумага, говорят, отличная, белизны непревзойденной, с голубизной. На том конце трубки начинается какое-