Комментарии немецких читателей
к интервью Веры Политковской (дочери Анны Политковской) газете 🗞Die Welt, перевод которого опубликован на нашем канале. В скобках к комментариям стоит количество пользовательских лайков на сайте издания. Напоминаю, что самый жЫр из комментариев можно прочитать на странице «Мекленбургского Петербуржца» на Sponsr.ru. Категорически рекомендую подписаться!
Вывод: нужна обязательная служба в армии и масштабное увеличение оборонного бюджета (+101)
---
Вот что будет, если Трамп победит на выборах и бросит Европу и особенно Германию «под автобус»: решайте свою европейскую проблему сами. И в чём-то я его даже понимаю. Потому что мы, с нашими «заморочками» на тему 2% и нашего общества досуга, только в когда будет слишком поздно узнаем, что демократию надо защищать - если хочешь, то и в случае необходимости. И что нельзя всё время разыгрывать карту «мир, счастье, блинчики», опускать бундесвер, а потом, когда станет туго, звонить в США. Будучи президентом США, я бы тоже забил на нас (+115)
---
Как же тоскливо это читать. За исключением нескольких лет «перестройки», страна веками управлялась авторитарно. В том числе и для того, чтобы приучить людей к тому, что они ничего не могут изменить. Поэтому одни садятся в тюрьму, другие уезжают за границу, а остальные смиряются с системой (+91).
---
Китай ни дня не был демократическим - и тем не менее стал мировой державой (опять же). Большинство населения Земли не знает демократии. Может быть, нам стоит перестать пытаться «улучшить» мир? Вместо этого нам следует как можно лучше примириться с ним и следить за тем, чтобы не пойти (ещё дальше) по пути автократии и диктатуры (+21) [толково — прим. «Мекленбургского Петербуржца»]
---
---
Согласен на 100%. Плохо то, что новая звезда на политическом небосклоне - AfD - отрицает именно угрозу со стороны России и хотела бы плыть по течению наследника СССР (+36).
---
Когда горизонт человека ограничивается исключительно тем, как ему прокормить семью, как заплатить за квартиру, то дальше своего маленького мирка просто не заглянешь. Похоже, это тоже тактика «зелёно-красных» в этой стране - довести общество до такого состояния (+50).
---
Путин имеет свою власть благодаря своему клану, который думает и действует так же. Поэтому, может быть, после Путина будет ещё хуже? (+45)
---
Российский народ так и не научился жить в условиях демократии. Дверь на мгновение приоткрылась, когда народ выступил против путчистов во время путча 1991 года против Горбачева. К сожалению, они привели к власти коррумпированного Бориса Ельцина, который посадил в седло Путина. И теперь российский народ снова имеет то, что имел на протяжении многих веков и к чему, в сущности, привык: тоталитарного правителя, нового царя. И, похоже, его это устраивает, хотя и безразлично. Верить в то, что Россия когда-нибудь изменится, - большое заблуждение. Принятие любой диктатуры - будь то царь, коммунистическая диктатура или капиталистическо-автократическая диктатура Путина - слишком сильно впечатано в российское народное сознание. Россия всегда будет опасным государством для Европы. Мы должны перестать мечтать о России и взглянуть на ситуацию совершенно прагматично. Нам нужна сильная обороноспособность Европы против России. Любое умиротворение только подстегнёт Россию к дальнейшей агрессии (+44)
<<<ЧИТАТЬ ОСТАЛЬНЫЕ КОММЕНТАРИИ НЕМЕЦКИХ ЧИТАТЕЛЕЙ>>>
Перевёл с немецкого: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: ну, несколько адекватных комментариев всё же есть, будем справедливы 😀
