Согласие и несогласие по-английски: 20 способов выразить свое мнение

Как сказать по-английски, что вы согласны или, наоборот, не согласны со своим собеседником? Конечно, для этого есть глаголы agree и disagree, которые знают все - но варианты не ограничиваются только ими. В сегодняшней статье вы найдете 20 вариантов выразить свое согласие или несогласие. Среди них есть и те, что подойдут для беседы с друзьями, и те, что будут уместны на деловых переговорах.

Преподаватели онлайн-школы TOKI делятся только практическими советами и рекомендациями. Мы стараемся в своем блоге оказать помощь в изучении английского языка. В скрытом посте мы подобрали 5 самых эффективных приложения для смартфона, которые помогают учить английский. Подписывайтесь на канал, обновляйте страницу, чтобы увидеть пост.

Начнем с согласия - вот как можно заявить, что вы разделяете позицию других.

1. Absolutely! / Definitely! / Of course! - очень популярные слова для выражения полного согласия с тем, что сказал собеседник.
2. I also think so (Я тоже так считаю) - нейтральный вариант, уместный в любой обстановке.
3. I agree with you 100 percent / I agree with you entirely (Я согласен с вами на все 100% / Я полностью с вами согласен) - смысл один и тот же, но в деловой обстановке лучше использовать entirely.
4. You can say that again (Можешь сказать это еще раз) - интересная фраза для неформального общения.
5. That’s so true (Это так верно) - еще одна нейтральная фраза на любой случай.
6. Second that (Поддерживаю) - не самый распространенный, но интересный вариант заявить о поддержке чьего-то мнения.
7. I cannot agree more (Я полностью согласен) - достаточно официальная фраза, которую можно встретить в учебниках делового английского.
8. Tell me about it (И не говори) - да, в английском есть вот такой аналог русской фразы.
9. I have no objections (У меня нет возражений) - отлично подойдет для деловых переговоров.
10. I know, right? (Да, я знаю) - настолько широко используется в разговорной речи, что для общения в мессенджерах есть аббревиатура IKR.

Теперь поговорим о том, как можно дать понять собеседнику, что вы не согласны с его точкой зрения.

1. I beg to differ (Прошу позволить мне другую точку зрения) - оригинальный, но крайне официальный вариант, который можно услышать, пожалуй, только на дипломатических переговорах.
2. No way! (Не может быть!) - популярная разговорная фраза для выражения недоверия.
3. I think there is a better explanation (Думаю, есть более верное объяснение) - вежливо и нейтрально, только не забудьте представить то самое объяснение.
4. Yes, but…(Да, но) - опять же, аргументы должны быть достаточно убедительными.
5. To be honest, I don’t agree with that (Честно говоря, я с этим не согласен) - отличный способ смягчить фразу “I don’t agree”, которая сама по себе звучит достаточно грубо.
6. That’s not entirely true (Это не совсем верно) - после этой фразы можно представить свою точку зрения.
7. As a matter of fact, I don’t think it’s correct (На самом деле, я не думаю, что это правильно) - еще один вариант со смягчением грубоватой фразы.
8. I respectfully disagree (При всем уважении, я не согласен) - фраза, которая позволяет не согласиться и при этом не обидеть собеседника.
9. You can’t be serious (Ты серьезно?) - очевидно, что такое можно сказать только хорошо знакомым людям.
10. I think the opposite (Я думаю, все как раз наоборот) - хорошее начало для изложения своих контраргументов.

А какие фразы используете вы, когда хотите согласиться или возразить?

Делитесь в комментариях, подписывайтесь на канал и приходите на бесплатный пробный урок в онлайн-школу Токи - вам у нас понравится!