Эту статью и статьи схожей тематики вы найдёте в дальнейшем в подборке "Грамматика для начинающих". Подборки закреплены в верхней части главной страницы канала.
Всего в современном немецком языке 4 падежа: Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ. Примерно соответствуют они нашим именительному, родительному, дательному и винительному.
Die 4 Fälle: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ
Чтобы в дальнейшем правильно определять немецкие падежи, необходимо запомнить их Fragewörter - вопросы.
Nominativ: Wer? Was? - Кто? Что?
Genitiv: Wessen? - Чей?
Dativ: Wem? - Кому?
Akkusativ: Wen? Was? - Кого? Что?
Иногда при обучении их ставят несколько в другом порядке:
Nominativ
Akkusativ
Dativ
Genitiv
Именно так в своё время учили меня. Сейчас же в основном используется первый вариант.
Чтобы опознать падежи в предложении, нужно задавать падежные вопросы. В Nominativ и Akkusativ нужно задавать сразу оба вопроса из пары. Причина видна ниже:
Nominativ: Wer? Was? - Кто? Что?
Akkusativ: Wen? Was? - Кого? Что?
Вопрос "Что?" совпадает у обоих падежей. Поэтому, если задать только его, можно Nominativ и Akkusativ легко перепутать.
Как это работает на примере
Martina kauft der Tochter der Nachbarn einen Kaffee. - Мартина покупает кофе соседской дочке. (Мартина покупает дочке соседей один кофе.)
(Wer? Was?) Martina kauft (Wem?) der Tochter (Wessen?) der Nachbarn (Wen? Was?) einen Kaffee. - (Кто? Что?) Мартина покупает (Кому?) дочке (Чьей?) соседской (Кого? Что?) кофе.
Надеюсь, к "кофе" вы не задали одиночный вопрос "Что?", потому что помните правило про двойные вопросы (см. выше).
Собственно, зачем нужны падежи, и что меняется в речи от того, определяем мы падеж как Nominativ, Genitiv, Dativ или Akkusativ?
Сравним с русскими падежами.
Это мужчина 👨 (Кто? Что?)
Это велосипед мужчины 🚲 (Чей?)
Мы купили зонтик ☂️ мужчине (Кому?)
Я вижу мужчину (Кого? Что?)
Видно, как меняются окончания в зависимости от падежа.
В немецком же языке падеж виден по артиклю (или другим сопровождающим существительное словам, например, местоимениям).
Когда мы изменяем слово по падежам, мы deklinieren - склоняем. Заметим, что это возможно только для именных частей речи, но невозможно, например, для глаголов. Мы не можем изменять глаголы по падежам.
Nominativ
В большинстве случаев в этом падеже стоит подлежащее (das Subjekt).
Die Sonne scheint hell am Himmel. - Wer oder was scheint hell am Himmel? -> die Sonne
Солнце (Кто? Что?) светит ярко на небе.
Также в Nominativ мы можем найти слова после глаголов sein (быть), werden (становиться), bleiben (оставаться) и heißen (зваться):
Meine Schwester ist Lehrerin.
Моя сестра есть (Кто? Что?) учительница.
Nominativ Maskulinum (м.р.)
der, dieser, ein, mein, dein, sein, ihr ...
Nominativ Neutrum (ср.р.)
das, dieses, ein, mein, dein, sein, ihr ...
Nominativ Femininum (ж.р)
die, diese, eine, meine, deine, seine, ihre ...
Nominativ Plural (мн.ч.)
die, diese, --- , meine, deine, seine, ihre ...
Обратите внимание на отсутствие неопределенного артикля во мн.ч.
Genitiv
Выражает принадлежность, происхождение или обладание. Стандартный/классический Genitiv обычно стоит за словом, к которому относится:
собака моего мужа - der Hund meines Mann(e)s
игрушка какого-то ребёнка - das Spielzeug eines Kind(e)s
парфюм твоей жены - das Parfüm deiner Frau
дом наших друзей - das Haus unserer Freunde
Genitiv Maskulinum (м.р.)
des, dieses, eines, meines, deines, seines, ihres ...
Genitiv Neutrum (ср.р.)
des, dieses, eines, meines, deines, seines, ihres ...
Genitiv Femininum (ж.р)
der, dieser, einer, meiner, deiner, seiner, ihrer ...
Genitiv Plural (мн.ч.)
der, dieser, --- , meiner, deiner, seiner, ihrer ...
Абсолютное большинство существительных в Genitiv имеют окончание -s или -es в м.р. и ср.р.
Mann(e)s, Freund(e)s, Kind(e)s, Tier(e)s
Dativ
Показывает, на кого направлено действие, для кого оно совершается, к кому или чему утверждение относится (и многое другое при наличии предлога).
Er schrieb seiner Mutter einen Brief. Wem schrieb er einen Brief? -> seiner Mutter.
Он написал (Кому?) своей маме письмо.
В современном немецком Dativ неуклонно вытесняет Genitiv. Особенно в разговорной речи.
Dativ Maskulinum (м.р.)
dem, diesem, einem, meinem, deinem, seinem, ihrem ...
Dativ Neutrum (ср.р.)
dem, diesem, einem, meinem, deinem, seinem, ihrem ...
Dativ Femininum (ж.р)
der, dieser, einer, meiner, deiner, seiner, ihrer ...
Dativ Plural (мн.ч.)
den, diesen, --- , meinen, deinen, seinen, ihren ...
Большинство существительных во множественном числе дополнительно приобретают окончание -(e)n: den KinderN, meinen FreundeN, diesen MenschEN ...
Akkusativ
В этом падеже стоит прямое дополнение в предложении (без предлога). А при наличии предлога винительный падеж имеет не меньше функций, чем дательный.
Ich besuche meine Freundin. Wen besuche ich? -> meine Freundin.
Я навещаю (Кого? Что?) свою подругу.
Akkusativ Maskulinum (м.р.)
den, diesen, einen, meinen, deinen, seinen, ihren ...
Akkusativ Neutrum (ср.р.)
das, dieses, ein, mein, dein, sein, ihr ...
Akkusativ Femininum (ж.р)
die, diese, eine, meine, deine, seine, ihre ...
Akkusativ Plural (мн.ч.)
die, diese, --- , meine, deine, seine, ihre ...
Звезда 🌟 Akkusativ'a - мужской род. Только он меняется в этом падеже. Всё остальное остаётся таким же, как в Nominativ, именительном падеже.
Примечательны также совпадения окончаний падежных вопросов с окончаниями сопровождающих слов мужского рода:
WeR? - deR, dieseR
WeSSen - deS, dieseS
WeM? - deM, dieseM
Wen? - deN, dieseN