Привет!
Сегодня предлагаю тебе заучить пару классных вещей, которые помогут тебе свободнее общаться с носителями английского языка, а также понимать смысл кинчиков самых разных жанров, ток-шоу и т.д.
Итак, поехали!
Уважаемые подписчики! Напоминаю, что в дзене есть полезные вкладки "сохранить" и "поставить лайк". Чаще пользуйтесь ими, так вы сможете в любое время вернуться к полезной для вас публикации на моем канале и освежить в памяти полезную инфу.
1. To see something a mile off [tuː siː ˈsʌmθɪŋ ɑ maɪl ɒf] - видеть за версту; видеть за километр; видеть невооруженным глазом.
- Пример. Are you serious? I can see it a mile off (Ты серьезно? Я такие вещи за километр вижу).
2. In the swim of things [ɪn ðiː swɪm ɒv θɪŋz] - в гуще событий.
- Пример. My God! I got the TV on and I'm back in the swim of things (Бог мой! Я включил телек и вернулся в гущу событий).
3. To come clean [tuː kʌm kliːn] - выложить все начистоту; говорить правду; признаваться.
Ну а эта идиома отлично заменит "tell the truth", так что юзай на здоровье.
- Пример. I got to come clean with you, sweetheart (Дорогая, должен тебе признаться).
Вот такие пироги. А на сегодня все.
Если статья была полезна, не забудь отблагодарить меня за мой тяжкий звероподобный труд, поставив жирный лайкос и подписавшись на канал, если еще не подписан!
Обязательно также прочти это:
