В языке англосаксов произошли обширные фонетические процессы, которые характерны только для него самого, либо для целой группы, подгруппы и т.д. Обычно, за основу берут близкородственные языки, например древнесаксонский или др.верхненемецкий, также готский, и восстановленный прагерманский.
Одно из них - ингвеонское выпадение носовых согласных. Оно затронуло не только древнеанглийский, но и древнефризский и частично древнесаксонский. Произошло это еще на континенте, до переселения германцев в Британию.
Other - второй, другой.
от прагерманского *anþeraz
Gothic: 𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂 (anþar)
Др.вхн. andar
Old English: ōþer
Old Frisian: ōther, ōr
Old Saxon: ōthar, āther, āthar, ander
Перед выпадением, гласный "а" округлялся, что видно не только в древнеанглийских словах, но и во фризских и др.саксонских.
(У англосаксов, этот процесс будет виден на письме, очень часто "а" чередуется с "о" перед носовыми, например and - ond, nama - noma, sang - song, mann - monn и т.д.)
Выпадение, в свою очередь влекло удлинение корневого гласного. В итоге, схема примерно такая:
*anþeraz > *anþer(ослабление конечного -az),
*anþer > onþer(переход "а" в "о" перед носовым),
*onþer > ōþer(выпадение носового n, дальнейшее удлинение корневого гласного)
Индоевпропейские когнаты:
Sanskrit: अन्तर (ántara)
Latin: anterior
Lithuanian: añtras
Latvian: otrs
Proto-Slavic: *vъntorъ
Русский: второй
