Джон Стейнбек – американский писатель, автор "Гроздья гнева", лауреат Пулитцеровской и Нобелевской премий по литературе побывал в СССР и написал об этом книгу. Вот как было дело...
В 1947 году он отправился в долгое путешествие по послевоенному Советскому Союзу. Замысел поездки родился у него и фотографа Роберта Капы за обсуждением освещения очень короткого списка тем о СССР, которые американские газеты предлагали своим читателям. Решив ответить и на другие вопросы «Что там люди носят? Что у них на ужин? Бывают ли у них вечеринки?» Стейнбек и Капа отправились в путь.
Путешествие
США и Советский Союз того времени находились в начале “Холодной войны”, и высокая напряженность между ними только начинала расти. Тем не менее, инициатива представить американской общественности альтернативный взгляд на СССР была встречена положительно, и для Стейнбека и Капы организовали целый тур по городам страны.
Вместе с гидами они посетили Москву, Киев, Тбилиси, Батуми и Сталинград. Во время своего путешествия Стейнбек вел дневник своих впечатлений и наблюдений. В своих путевых заметках писатель старался уделить особое внимание тому, что скрывается за фасадом международных отношений – описания жизни обычных людей, которых он повстречал, мест, которые посетил, событий, свидетелем которых он стал.
Книга полна бытовых наблюдений, из которых складывается яркое и интимное изображение Советского Союза эпохи сталинизма – от политики и экономики того времени до повседневной жизни советских граждан. От полок магазинов, в которых изобилие перемежалось послевоенным дефицитом, до нелегальных частных скупщиков, продающих, например, сверток с бриллиантовым кольцом у входа в кафе.
Все это Стейнбек отредактировал и опубликовал под названием “Русский дневник” и выпустил в 1948 году. Книга сопровождалась фотографиями Капы, который запечатлел все произошедшее с ними на плёнку.
Книгу хорошо приняли и критики, и массовый читатель, ведь она предоставляла уникальный взгляд на загадочный “Советский Союз” периода эскалации напряжения между двумя странами. Стейнбек сам имел прокоммунистические взгляды и состоял в коммунистической партии США. Большую часть жизни Стейнбека подозревали в связях с СССР, также за ним вели наблюдение спецслужбы. Тем не менее, его книга в СССР вышла только во времена “горбачевской перестройки” – в 1988 году.
Взгляды Стейнбека на коммунизм и Советский Союз резко изменились во время войны во Вьетнаме, когда он узнал о происходящем из “первых рук”, от своего сына. Это привело к его запрету и остракизму в СССР. Тем не менее "Русский дневник" до сих пор остается важной журналистской работой и свидетельством стремления настоящего писателя понять другие культуры и взгляды.