Найти в Дзене

Как я с бухты-барахты в немецкий архив написала

Мой путь в изучение истории семьи, как у многих, начался с уточнения сведений по Второй мировой (это отдельная история, но сегодня не о ней). Уже рассказывала пару лет назад, но в другом блоге)

В мае 2020, в карантиннно-генеалогическом угаре, еще не особо разбираясь, серфила по всем сайтам подряд. Так и наткнулась на Саксонские мемориалы: https://ru.stsg.de/cms/node/11118 и в списках военнопленных нашла лагерный номер своего деда. Не имея понятия, что с этим делать дальше, нашла на этом же сайте какой-то email, и в свободной форме написала, мол, у вас на сайте такой-то такой-то...могу ли я узнать что-то больше. По-русски и вряд ли связно, без всяких доказательств родства, кроме общей фамилии. С почтового ящика на mail.ru....) Потом довольно быстро поняла, что так запросы не пишутся и вряд ли мне кто-то ответит вообще. Написала и написала, забыла об этом на долгие полгода.

***

Шло время, наступил 2021 год. Под Рождество открываю наконец почту, впервые в году. Оповещения, спам, поздравления от разных компаний, почти не глядя отправляю в корзину. Вижу письмо с иностранного адреса, из неведомого мне "отдела розыска". Привычно думаю, что это стандартное мошенническое "ваш дядя из Никарагуа оставил вам наследство", собираюсь удалить, но...спотыкаюсь о персональное "Уважаемая госпожа Костюхина"

Пробегаю текст глазами, и теряю возможность фокусироваться! Это архив, немецкий архив!

Спустя полгода, мне пришел ответ с извинениями за задержку в обработке запросов! Прислали скан персональной анкеты фирмы, где работал мой военнопленный дед, адрес его проживания в Лейпциге, ссылки на открытые источники с документами и адреса архивов, в которые можно также обратиться.

***

С вами тоже делюсь, если у вас были военнопленные ВМВ: Архив Арользена. Вот здесь можно попробовать найти что-нибудь онлайн https://collections.arolsen-archives.org/de/search или воспользоваться услугами архива, отправив запрос https://arolsen-archives.org/suchen-erkunden/anfragen/ihre-anfrage/ Только надо сначала выяснить все возможные варианты написания фамилии на немецком. В моем случае, например, оказалось так: Kostjuchin.

***

Удачи в поисках, делитесь находками в комментах - интересно же!

Татьяна Костюхина©