"Зачарованный сад" иллюстрирует сцену из «Декамерона» Боккаччо.
В нём рассказывается история группы молодых людей, которые, спасаясь от чумы во Флоренции 14 века, проводят десять дней в изоляции в деревне. Каждый день один из членов группы выбирался королем или королевой и получал власть над группой на этот день, а также обязанность рассказывать сказку, чтобы развлечь остальных.
"Зачарованный сад" повествует как раз об одной из таких историй.
Речь идёт об эпизоде с Ансальдо и Дианорой.
Несмотря на то, что она уже замужем, в момент безрассудства Дианора говорит, что уступит ухаживаниям Ансальдо, если он добьется невозможного и в январе создаст сад с цветами, листвой и майскими плодами.
Как показано на картине, с помощью фокусника Ансальдо исполняет желание красавицы и создает весенний сад, несмотря на снег, падающий в "реальном мире".
Дианора решает признаться во всем своему мужу и тот предлагает ей подчиниться желаниям Ансальдо.
Однако, Ансальдо, тронутый честностью Дианоры по отношению к своему мужу, освобождает девушку от безрассудного контракта.
Смерть художника в феврале 1917 года оставила картину незавершенной.
В некотором смысле сюжет картины отражает собственную жизнь художника.
Подобно тому, как сад Ансальдо создавал идиллию весенних цветов в разгар зимы, Уотерхаус создал очаг тепла в зиму своей жизни, погрузившись в эту картину.