Найти тему
Иностранцы о России

Что инострацы думают о впечатляющем Ржевском мемориале?

"Россия слишком сильно держится за свое прошлое и использует его как оправдание своих неудач. Они тратят свои деньги на строительство мемориалов, в то время как 20% населения живет в бедности..."

Здравствуйте, товарищи! Приближаются майские праздники, поэтому на нашем канале будет появляться все чаще военных тем. Сегодня давайте вспомним про один из самых новых памятников, посвященных павшим на Великой Отечественной войне бойцам. речь о Ржевском мемориале.

Он был открыт в ноябре 2018 года в Ржевском районе Тверской области и сразу стал очень известным. Можно сказать, событием. Потому что памятник получился действительно красивым и действительно пронзительным. В наше время, к сожалению, это редкость. Авторам монумента можно только сказать - низкий поклон за такую работу!

Кажется, что он почти парит в воздухе, что он растворяется в вечности. И в то же время навеки застыл в нашей памяти. Очень сильно.

Производит ли он такое же сильное впечатление на иностранцев? Мы зашли на международный форум Reddit.com и почитали отзывы о нем. Что ж, ощущения очень двойственные. С одной стороны, радует, что немало пользователей действительно смогли оценить всю его красоту, всю его идею. С другой... сколько же много негатива на ровном месте там извергается в наш адрес!

Казалось бы, просто помолчи в знак уважения к павшим на самой страшной войне в истории человечества. Нет, начинаются поиски подтекстов, плевки в сторону современной России. Ну и классическое "лучше бы людям деньги раздали" тоже прозвучало. Да люди сами деньги на этот памятник собирали всем миром, он создан без копейки бюджетных средств. Именно потому что нужен нам самим!

В общем, предлагаем вам почитать, что там пишут. Перевод, как обычно, наш.

-2

Aushtaras (Литва):

Довольно неожиданно по сравнению с обычными статуями "солдат, бросающихся на что-то с оружием в руках". Война - это ад, и статуя идеально отражает это, направив автомат вниз и с мрачным выражением лица глядя на имена павших солдат. Вот какими должны быть настоящие мемориалы, а не статуями для прославления войны и национализма.

RechteGanze:

Да, я думаю, что это очень современный взгляд на войну. Наше отношение ко 2-й мировой войне сейчас - это не слава и победа, как раньше, а память и жертвы. Очень крутой памятник.

StalkTheHype (Швеция):

Черт возьми, они знают, как устанавливать красивые статуи. Освещается ли она ночью?

SinbadMarinarul:

Если не вдаваться в историю СССР, советские статуи величественны.

ErickFTG (Мексика):

Я думаю, что это отличный мемориал.

tissotti (Финляндия):

Установка статуй, подобных этой, означает целенаправленное разжигание националистических чувств и защиту Путина, поскольку они переживают трудные экономические времена. Это не просто военный мемориал. Россия и Путин по сути используют эту часть истории как инструмент.

SuicidalPrimate:

Вид журавлей напомнил мне о русском стихотворении, которое я однажды прочитал, под названием "Журавли". В нем также участвовали павшие солдаты. Кто-нибудь может объяснить, почему журавль является символом павших солдат и имеет ли это отношение к стихотворению?

PatientPear (Германия):

Мне казалась впечатляющей "Родина-Мать зовет", но эта еще лучше.

OneYeetPlease (Шотландия):

Это выглядит так круто!

RamTank:

Она выглядит великолепно, но я чувствую, что это немного чрезмерно. "Родина-Мать зовет" и так достаточно крупна, вам больше не требуется гигантских статуй.

-3

2xa1s (Швейцария):

Я понимаю жертвы, принесенные во время Второй мировой войны (мои прадеды погибли в Сталинграде и на Курской дуге), но чувствую, что Россия слишком сильно держится за свое прошлое и использует его как оправдание своих неудач. Они тратят свои деньги на строительство мемориалов, в то время как 20% населения живет в бедности.

AdaptedMix (Великобритания):

Но ведь это было оплачено за счет общественных пожертвований, а не государством за счет денег налогоплательщиков?

Heerrnn:

Следовало бы покрасить несущую конструкцию в белый цвет. Тем не менее, это действительно красивая статуя.

DizzyJuggernaut:

Самая крутая статуя, которую я когда-либо видел, это точно.

Ну как? Что вы думаете об этих отзывах? Напишите нам!

_________________

Подписывайтесь, ставьте лайки, впереди много всего интересного