Одним из важнейших элементом славянской культуры является азбука или Буквица, которая представляет собой набор символов, расположенных в определенной последовательности и предназначенных для выражения звуков. Будучи явлением подвижным и изменчивым, азбука с течением времени самостоятельно развивалась и приобретала все новые черты, пока, наконец, не стала такой, какой мы знаем ее сейчас.
Общеизвестный факт, что славянский алфавит, который является основой современного русского языка, был придуман Кириллом и Мефодием, однако, и вы возможно этого не знали, еще до его появления у наших предков была собственная система рун, которую также с большой вероятностью можно считать прародителем старославянского алфавита или Буквицы.
Многие историки придерживаются гипотезы о том, что задолго до появления на территории Древней Руси монахов Кирилла и Мефодия, у древних славян уже была своя письменность, основанная, как я уже сказал, на рунах. К сожалению, каких-либо документальных подтверждений этой гипотезе не сохранилось. Возможно, причиной тому стало насильственная христианизация – далеко не самый мирный процесс, надо сказать! Ведь представители церкви всячески старались уничтожить любые упоминания о языческом прошлом славян.
Славянские руны назывались алфавитом Богов, поскольку именно при помощи них древние славяне обращались с просьбами к богам-покровителям. Более того, среди славянских рун можно даже найти созвучные богам названия, которые по чудесному стечению обстоятельств были использованы Кириллом и Мефодием при создании Буквицы: к примеру, Чернобог, Алатырь, Белобог, Перун, Даждьбог, Леля. Однако символы, означавшие языческих богов, есть и в той самой кириллице, которая вот уже более тысячи лет используется славянами как один основных вариантов письменности.
Но как и когда появилась главная героиня моего сегодняшнего рассказа – Буквица? Если уж обращаться к матушке-истории, а мы, знаете ли, частенько это делаем, то становится понятно, что старославянской азбуке, а именно Буквице, не так уж много лет. Много, конечно, но называть ее древним алфавитом все же не стоит.
В середине 9 века князь Ростислав попросил императора Византийского государства Михаила об услуге, дабы тот отправил в Великую Моравию служителей храмов для распространения христианства среди славян. Дело в том, что на тот момент времени все существовавшие книги и летописи о христианстве были на латыни – языке совершенно незнакомом и непонятном. Византийский император согласился и отправил на подмогу двух известных братьев-греков – Константина, который после пострига в монахи стал Кириллом, и Мефодия.
Братья родились в семье известного военачальника из Салоник и впоследствии получили очень хорошее образование. Константин, он же Кирилл, долгое время служил при дворе Михаила III, знал множество языков и преподавал студентам философию. А Мефодий, в отличие от брата, избрал для себя сперва путь воина, а затем наместника одной из провинций, где основным населением были как раз славяне. Собираясь в путь, Кирилл и Мефодий были готовы к трудностям, которые их ожидают, поскольку подобная миссия была не первой в их биографии. До того, как отправиться к славянам, они уже побывали у хазаров с похожей дипломатической миссией.
Что ж, основная цель Кирилла и Мефодия заключалась в том, чтобы рассказать «темному» славянскому народу о христианстве. Однако как это сделать максимально доступно и понятно? Правильно, перевести Священное писание! И вот тут возникли первые трудности. Дело в том, что какой-то определенной системы символом для письма еще не существовало в принципе, поэтому Кирилл и Мефодий, первым делом, принялись разрабатывать азбуку, то есть Буквицу, годом создания которой считается 863 год.
Система знаков или, если говорить простым языком, букв была представлена в двух вариантах – глаголице и кириллице, часть из которых братья позаимствовали (и несколько видоизменили) из древнеславянских рун. Собственно, начиная с 863 года, у славян появилась возможность письма и чтения на своем языке. Более того, Кирилл и Мефодий сделали Буквицу основой для литературного словарного запаса, а некоторые слова, существовавшие в те времена, до сих пор встречаются в наречиях восточных славян.
О том, что Буквица, созданная Кириллом и Мефодием, начинается с «аз» и «буки» (аналогия современным «а» и «б»), знает каждый. Первые же буквы нового алфавита впервые были начертаны на стенах приблизительно в 9 веке в Переяславских церквях. В 11 веке эти символы появились уже в Киеве, в Софийском соборе. Но все же наиболее значимой датой в истории славянской письменности считается 1574 год, когда была напечатана «Старославянская Азбука».
Появление Старославянской Азбуки была важно не только потому, что все символы для письма были объединены в единую, доступную для всех систему. Она позволила нашим предкам получать новые знания и познавать нюансы совершенно новой для себя веры. Многие ученые предполагают, что между созданием письменности и активным распространением христианства существует неоспоримая связь.
А как иначе, если всего за 100-150 лет язычество были практически полностью искоренено из славянской культуры, а основной верой стало христианство. В период с 863 по 988 год, а это почти полторы сотни лет, славяне перестали отрицать христианство и согласились принять новые верования.
Если сравнить современный и старославянский алфавиты, то можно заметить, что они отличаются на 16 букв. По своему же звуковому составу современный русский язык подобен кириллице, так как структуры старославянского и русского языков очень похожи. Это объясняется тем, что Кирилл при создании алфавита учитывал звуковой состав речи. В старославянском языке были символы и из греческого алфавита, наличие которых в славянской речи было без надобности: к примеру, «омега», «кси», «пси», «фита», «ижица».
Также в Буквице были два знака, которые обозначали звуки «и» и «з» - «и»/«иже» и «зело»/«земля». Они, к слову, тоже никогда особо не использовались и считались лишними. Отдельного внимания заслуживает изменение использования букв «ер» (в современном алфавите «ъ») и «ерь» (в современном алфавите «ь»), которые применялись для того, чтобы обозначать глухие гласные. На данный момент такие гласные практически исчезли, а знаки приобрели иное значение.
Об истории этой буквы я, к слову, делал отдельный материал. Если любопытно – ознакомьтесь:
Так что, по сути, славянский алфавит или Буквица, представляет собой уникальный и проработанный тщательнейшим образом синтезом различных символов, языков и культур. Остается сказать спасибо грекам, Кириллу и Мефодию, за наше счастливое и грамотное детство!
Большое спасибо за лайк под этой статьёй!
Обязательно подпишитесь на мой канал, где ежедневно выходят мои репортажи, короткие видео и статьи об Азии, истории и путешествиях. Увидимся в следующей статье!
