Любите ли вы фильмы ужасов? Интересно же иногда пощекотать себе нервы! Поговорим об одном из самых популярных персонажей мирового кинематографа – Франкенштейне. Это не преувеличение – про Франкенштейна снято более 170 художественных фильмов, не считая целой кучи мультипликационных.
Большинство людей ошибочно называют этим именем самого монстра. В книге доктором Виктором Франкенштейном звали только создателя чудовища. У самого же монстра не было никакого имени (в книге по крайней мере). Автор, говоря о нем, употребляла слова «чудовище», «дьявол», «демон», «тварь» или «оно». Имя создателя перенеслось на его творение.
Эти поразительные персонажи – и доктор, и монстр – были придуманы более двухсот лет назад, в 1816 году. Поводом к их созданию послужил… как его назвать – конкурс? игра? шуточный спор?
Дело было так. На вилле Диодати знаменитого английского поэта Байрона гостила компания друзей, среди которых была и восемнадцатилетняя Мэри Годвин. Погода была плохая, все лето шли дожди. Гости были вынуждены сидеть дома и развлекались тем, что читали вслух книги. В один из вечеров прочитали «Фантасмагориану» – сборник старых немецких легенд о призраках. Вот Байрон и предложил, чтобы каждый из присутствующих придумал какую-нибудь новую страшную историю.
Мэри этой идеей загорелась и однажды увидела во сне странного ученого, склонившегося над чудовищным существом, которое вдруг стало подавать признаки жизни. В этом же сне чуть позже она увидела, будто монстр склонился над кроватью спящего ученого и пристально смотрел на него. В ужасе Мэри проснулась. Девушка взяла напугавшие ее образы в основу будущей книги.
Мэри работала над романом около года. Итогом работы стала книга «Франкеншейн, или Современный Прометей». За этот роман и сам Байрон, и его друзья признали Мэри Годвин победительницей в старом споре.
Книга до сих пор волнует литературоведов. Как могла такая молоденькая женщина (к тому времени она уже была замужем), не имевшая университетского образования, написать такой потрясающий роман? Впрочем, из семьи она, конечно, была передовой, отец ее тоже был писателем.
В жизни Мэри было много трагедий и жестоких потерь, которые она успела перенести к своим восемнадцати годам. Мать ее умерла вскоре после того, как родила Мэри, а позже собственный ребенок Мэри к моменту написания романа тоже умер, прожив всего тринадцать дней.
Это не мешало литературоведам подозревать, что к роману приложил руку поэт Перси Шелли, который был в то время любовником Мэри (позже стал ее мужем). В черновиках обнаружены сделанные им заметки и исправления. Но вчитавшись в них, ученые пришли к выводу, что это просто редакторские правки. Считать, что Шелли является соавтором книги, на основании этих правок нельзя.
Кроме того, исследователи ломают голову, зачем автор дала подзаголовок, отсылающей к древнегреческому мифу о Прометее? Какой она смысл вкладывала в этот подзаголовок? Однозначного ответа на этот вопрос нет до сих пор.
Хотя Мэри Шелли настаивала, что Франкенштейн – это плод ее фантазии, исследователи предполагают, что у главного героя мог быть прототип. В Германии существует старинный замок, который тоже называется Франкенштейн, и ученые выяснили, что Мэри Шелли бывала в этом замке вместе с мужем, а потому скорее всего слышала существовавшую там легенду.
Легенда рассказывает об одном из владельцев замка – алхимике Иоганне Конраде Диппеле. Он стремился создать эликсир жизни, средство от смерти. Для опытов ему, конечно, нужны были трупы, которые он выкапывал на кладбище. С этими трупами он проделывал всяческие эксперименты, например кипятил их в огромных чанах, пытался вдохнуть в них жизнь с помощью воронки и шланга. Впрочем, больших успехов в деле их оживления он не добился.
Ну и что может быть для англичан с американцами страшного, если в книге нет ни одного русского? Только русские могут навести на них настоящий ужас. Поэтому, начиная с 1931 года, в книгах и фильмах о Франкенштейне появился новый персонаж – помощник доктора, горбун по имени Игорь. Этот персонаж стал не менее популярным, чем сам доктор и его монстр.
На картинке кадр из первой экранизации романа «Франкенштейн», снятой знаменитым изобретателем Томасом Эдисоном в 1910 году.
«Звездные войны» и калмыцкий язык
