Название фильма "Only the brave" (2017) переведено в российком прокате, как "Дело храбрых". По-моему, это создает ненужные коннотации и намекается на судебное расследование, хотя это героическая сага о лесных пожарных. В США пожарная служба есть в каждом штате, что похоже на Россию, но здесь нет никакого федерального резерва и нет необходимости сваливать отвественность с одного ведомства на другое. Наверное, и там все не идеально, но через Тихий океан не доходят раборки, как у нас: что в Якутии занижают площадь пожаров, что в Рязани тоже обманули федеральный центр, а лесной охраны на всех не хватает. В США существуют специальные отряды лесных пожарных - hotspot. Это отряд, который тушит наиболее опасные очаги возгораний. Для того, чтобы получить такое звание, а значит финансирование, команда должна пройти сертификацию. Плюс штат или округ должны согласиться, что им нужна такая пожарная служба. В фильме показано, как идет сертификация, как бегают молодые и не очень молодые лесные пож
Как американцы показывают в кино лесных пожарных
30 августа 202230 авг 2022
48
2 мин