Пополнение словарного запаса - неотъемлемый аспект изучения иностранного языка. Важно не только запоминать новые слова, но и не забывать старые. В этой статье расскажем, как продуктивно работать с английской лексикой. Let's go!
✅ Перестаньте учить «голые» слова
В речи мы используем слова в контексте и в связке с другими словами. Поэтому запоминать слово само по себе бессмысленно. Цель не только запомнить слово, но и понять, как его использовать в речи. Допустим, Вы выучили глагол ‘to influence’ - влиять. Теперь Вы хотите сказать «Её стиль жизни повлиял на её характер». Скорее всего, опираясь на русский, Вы совершите ошибку и скажете: her lifestyle influenced ON her character. Но если бы Вы учили не само слово, но ещё и управление - то, с какими предлогами используется слово, Вы бы знали, что глагол to infuence используется БЕЗ предлогов. Правильный вариант: her lifestyle influenced her character. Не учите «голые» слова, учите их управление. Так Вы сразу будете знать, как использовать слово и не совершите ошибки.
Примеры, как записывать слово сразу с управлением:
🔘 to influence smb / smh - повлиять на что-то / кого-то
🔘 to insist on smh / on doing smh - наставить на чём-то
🔘 to accuse smb of smh - обвинять кого-то в чём-то
✅ Ведите чёткую систему записи
Записывать новые слова можно в тетради, в блокноте, в файле на компьютере, в приложении - как угодно. Главное - система записи должна быть чёткой и понятной для вас. Записывайте не только слово и перевод, но и транскрипцию, если слово сложное для произношения. Не забывайте про управление (см. пункт выше ☝️) и добавьте пример предложения с этим словом. Если не можете придумать пример самостоятельно, обратитесь за помощью к словарю.
Пример записи слова:
🔘 Maintenance [ˈmeɪntənəns] - поддержание, сохранение
The purpose of the United Nations is the maintenance of international security
Цель ООН - поддержание международной безопасности
✅ Запоминайте однокоренные слова
Представьте, в тексте или видео Вы встретили незнакомое слово envy. Вы зашли в словарь и перевели слово как «зависть». Задержитесь в словаре ещё на пару минут и найдите однокоренные слова: envious - прилагательное «завистливый, enviously - наречие «завистливо». Чтобы расширить словарный запас и запомнить больше слов, повторите процедуру с уже известными словами. Например, возьмите за основу слово sad - грустный. У него есть однокоренные: sadness - грусть, sadly - грустно, to sadden - печалить, to make smb sad - расстроить кого-то. Зная значение корня слова, Вы легко догадаетесь о значении однокоренных слов. Заодно обретёте полезный навык - определять часть речи (прилагательное, существительное и т.д.) по форме слова.
✅ Используйте приложения для повторения слов
Наш мозг устроен следующим образом: чем чаще мы что-то повторяем, тем лучше запоминаем. Более продуктивно повторять слова каждый день по 10-15 минут, чем раз в неделю один час. Найдите в своём графике 10 свободных минут и посвятите их повторению лексики с помощью приложений. Мой фаворит среди приложений для изучения иностранных языков - Quizlet. Вы вписываете в карточки слово и перевод, а приложение генерирует для Вас тесты. С приложением у Вас появится повод повторять слова не только перед уроком, но и в течение дня.
Итак, давайте подведём итог. Чтобы запоминать английские слова эффективно нужно:
- учить не «голые» слова, а слова с управлением
- вести чёткую систему записи, к которой можно в любой момент вернуться
- запоминать однокоренные слова
- использовать приложения для повторения слов
Надеемся, статья была полезна тем, кто хочет не просто учить английский, но и делать это эффективно.
На нашем канале ругялярно выходят полезные материалы об изучении английского языка.
Читайте также:
Overwork. Как говорить о переработках на английском
7 выражений со словом point, которые пригодятся в разговоре
Названия суперспособностей на английском
#английский язык #english #разговорный английский #практика
