Найти в Дзене

«Москва слезам не верит» - что было раньше книга или фильм?

Прекрасное альтернативное название для фильма «Энциклопедия московской жизни».

Три девушки и три разные истории из жизни известны если не всем, то большинству. Картина Владимира Меньшова «Москва слезам не верит», закрытая премьера которой состоялась в 1979, не сразу завоевала любовь зрителя.

Фото  с сайта https://kinoreporter.ru
Фото с сайта https://kinoreporter.ru

Прокат в 1980 году, конечно, дал свои результаты, но, как говорят источники, многие зрители и критики встретили фильм прохладно и лишь после 1981 года, когда картина получила свою статуэтку «Оскар» за «Лучший фильм на иностранном языке», у неё открылось второе дыхание. По данным «Википедии» после картины «Пираты ХХ века» он занимает твёрдое второе место по результатам просмотра среди всех советских фильмов. Владимир Меньшов не смог присутствовать на вручении Оскара (он был невыездной), узнал о победе свой картины только на следующий день 1 апреля из программы «Время» и посчитал это розыгрышем.

Катя, Люда и Тоня
Катя, Люда и Тоня

О сценарии

В основу фильма легла не книга, как многие думают, а сценарий Валентина Черных, который был написан за 19 дней до конкурса сценариев о Москве, где занял 3-е место. После чего его решили экранизировать, бюджет фильма составлял всего 550 тысяч рублей. Ещё говорят, что в 1985 году президент Рейган посмотрел 8 раз эту картину накануне встречи с Михаилом Горбачёвым с целью понимания этой загадочной русской души.

Теперь о книге, она была написана тем же автором. Валентин Черных спустя 15 лет решился на полноценный роман. Книга рассказывает детально судьбу каждой из трех девушек Кати, Антонины и Людмилы. И если после фильма остается много вопросов, то после прочтения романа на многие из этих вопросов находятся ответы. Так, например, Людмила - очень умная и цепкая девушка, именно она первая приехала покорять Москву, именно она учила своих подруг обращению с мужчинами, огромная роль её и в становлении подруг как женщин, в книге она посвящает их во многие интимные моменты близости, в картине же эта героиня раскрыта очень поверхностно и слабо. Хорошо обозначены герои Тоси и Николая, их семейная жизнь, ссоры, быт и семейная идиллия. Ну и совсем другая в книге и Катерина, которая так долго была одна, а была ли.

Книга В.Черных "Москва слезам не верит"
Книга В.Черных "Москва слезам не верит"

И как итог: если есть у вас есть возможность, прочитайте роман, и тогда вы сможете сравнить все сами. Мне, например, книга понравилась больше, я узнал всех героев совсем с другой стороны, но опять же кто спорит о вкусах :)

Если статья понравилась, прошу отметить это пальцем вверх. Для меня это лучшая мотивация!