"Ух, Сталина на тебя нету", может в сердцах высказать ваш недруг, пожелая вдруг обрушить на вашу голову все возможные несчастья. Да, вокруг фигуры вождя советского народа, правившего железной рукой без малого 30 лет, до сих пор не утихают яростные споры.
Кто-то считает его тираном и бездарем, утопившем страну в кровавых репрессиях и победившем фашизм лишь благодаря прозорливости своих маршалов. Другие, напротив, уверяют, что лишь благодаря военному гению Сталина страна победила в войне и сравнительно быстро восстановилась.
Сегодня оставим эти споры в стороне и обратимся к странной фамилии Иосифа Виссарионовича. Почему именно Сталин и есть ли в этом вообще какой-то скрытый смысл?
Что касается смысла, то он все-таки должен быть, ведь Сталин - это не настоящая фамилия, которая дается человеку по праву рождения вне зависимости от его желания, а скорее партийная кличка или псевдоним.
Настоящая фамилия одиозного вождя - Джугашвили и за годы своей бурной революционной молодости он успел сменить великое множество секретных кличек. Вот о каких доподлинно известно историкам: Гилашвили, Нижарадзе, Иванович, Васильев, Тотомянц, Чопур, Стефин, Като, Солин, Филиппов, Чудесный грузин, Дядя Джо, Кинто, Салин, Сосело, Бесошвили, Давид, Фын-си, Меликянц, Молочный, Осип, Сосо, Геза, Азиат, Созели, Чижиков, Рябой.
И две самые известные - Коба и собственно Сталин.
О их происхождении и значении до сих пор спорят. Историки и языковеды выдвигают массу версий, среди которых встречаются очень любопытные...
Почему Коба?
По одной из версий Сталин взял кличку в известном грузинском романе "Отцеубийца" авторства А. Казбеги. Главного героя книги, одинокого горца и борца за справедливость как раз звали Коба.
В одном из старославянских наречий Коба буквально переводится как "волхователь", "предсказатель". Тоже ничего себе версия, если учесть, что многие приписывают Сталину чуть ли не экстрасенсорные способности.
Под именем Коба в истории Грузии прославился царь Персии Кобадес I. Он покорил всю Восточную Грузию и перенес столицу из Мцхета в Тбилиси. Его биография, кстати, удивительным образом во многом совпадает с биографией самого Сталина.
И почему Сталин?
В революционных ссылках Иосиф Виссарионович имел удовольствие свести знакомство с Людмилой Сталь - убежденной коммунисткой и женщиной, примечательной во всех отношениях. Некоторые склонны приписывать их встречам романтический подтекст, другие подчеркивают лишь общность идеологии, но по одной из версий именно восхищение Людмилой Сталь и послужило мотивацией для выбора нового псевдонима.
Другая версия ни разу не романтичная и опирается на сходство стали, как особо прочного металлического сплава и жесткого, железного характера самого вождя.
Не являюсь знатоком древнего грузинского языка, но знатоки (или люди представляющиеся таковыми) уверяют, что родная фамилия Иосифа Виссарионовича Джугашвили переводится как "сын стали".
Учитывая, что самые ранние образцы стали датируются аж 1800 годом до нашей эры, и находили их на территории современной Индии, Турции, стран Средней Азии, эта версия вроде не кажется слишком сомнительной.
А еще был знаменитый журналист и издатель Евгений Сталинский в 1870-80-х года выпускавший газеты "Кавказ", "Харьков", журнал "Москва". Личность бесспорно примечательная, но я при всем желании не могу поверить, чтобы гордый грузин Джугашвили взял себе кличку в честь какого-то, хоть трижды гениального, журналиста.
А может быть все это пустые домыслы, а фамилия Сталин всего лишь показалась выгодной с политической точки зрения. Она была созвучна с фамилией Ленина (тоже ненастоящей), легко переводилась на любой язык и вызывала ассоциации с жестким, властным и решительным человеком.
Понравилась статья? Смело ставьте лайк и подписывайтесь! Автору будет приятно!
Хотите узнать об интересных традициях других стран и народов? Пишите в комментариях!
