Когда я начала вспоминать, почему мне так запомнилась эта книга, то на ум в первую очередь пришёл не сюжет, не стиль, не красочность описаний, а точка зрения, с которой всё это подаётся.
Про ужасы Второй мировой войны и зверства, творившиеся в концлагерях, написано немало произведений. Большинство мы проходим в школе. Но многие из них пронизаны войной, ужасами и мраком от первой до последней строчки. Это же произведение читается очень легко, поскольку написано детским языком. И только в самом конце автор безжалостно обрубает все нити. Конец игры.
События Второй мировой представлены глазами девятилетнего мальчика. Он ещё не способен до конца понять, что же вокруг происходит. В понимании ребёнка они с семьёй просто переехали в другой дом, и папа стал ходить на работу за высокий забор, где толпами бродили худые грустные люди. У них появились слуги из числа бродящих за забором. И мальчик относился к ним точно так же, как к любым другим людям.
Как вы поняли, ребёнок, чьими глазами мы видим происходящее, был не из числа тех, кто жил за забором, и полосатой пижамы не носил. Он и его семья были по другую сторону. Пижаму носил его друг, которого он повстречал как-то возле того самого забора. Это был такой же мальчик, не осознающий до конца, что происходит вокруг. Ещё недавно они могли встретиться на улице и вместе играть, а сейчас им для этого надо преодолевать забор, с одной стороны которого почему-то осталась сытая спокойная жизнь, а с другой поселились голод, ужас и насилие. И этим, по сути, одинаковым детям почему-то выпала разная доля.
Но наивные ребята с чистыми, ещё не испорченными душами подружились. И однажды от всей души мальчик в полосатой пижаме приглашает своего друга в гости. И чтобы тот не выделялся, выдаёт ему такую же полосатую пижаму.
Мне очень жаль, что в моём детстве эта книга ещё не была написана. Она могла бы многому научить ещё тогда. Например, тому, что в мире ничто не делится только на белое и чёрное. Или что все мы равны и любые различия придумываем сами.
Если выбирать, на какую полку по силе эмоционального воздействия ставить эту книгу, то, я поставлю её рядом с «Одним литром слёз». Перечитывать – вряд ли, но в голове после этой книги что-то переключается навсегда.