Никто не застрахован от неудачной или слишком резкой шутки, из-за которой потом приходится извиняться и объяснять собеседнику, что это была просто шутка и ничего более.
Но как сообщить собеседнику о том, что вы просто пошутили, на английском? Первой в голову сразу же приходит фраза “Just kidding!”, но, конечно же, есть и другие варианты.
Читайте дальше, чтобы все их увидеть. И не забудьте выполнить задание в конце, чтобы закрепить новый материал.
1. Just joking!
Та я просто шучу!
2. Don't take it seriously!
Не воспринимай это всерьез!
3. Just teasing you!
Я просто прикалываюсь над тобой!
4. I'm just fooling around!
Я просто дурачусь!
5. It was only a joke!
Это была просто шутка!
Переведите диалог на английский.
— Кажется, кто-то давно не ходил на свидания.
— Неправда. Мне просто захотелось посмотреть романтический фильм.
— А вчера ты подмигивала бармену в баре.
— О чем ты? Ничего подобного.
— Я просто дурачусь! Не воспринимай это всерьез!
