Грамматику английского языка можно смело сравнивать со знаменитым лабиринтом Минотавра - никогда не знаешь, за каким углом тебя подстерегает опасность в виде грубейшей ошибки.
Некоторые правила английского языка настолько плохо поддаются логике, что даже опытные педагоги опускают перед ними руки. Сегодня эксперты нашей онлайн-школы Токи расскажут вам о трех таких правилах, которые помогут успешно избежать встречи с Минотавром.
K перед N никогда не читается. Почему? Не читается, и все тут - так распорядился английский язык. С другой стороны, это одно из немногих правил чтения, которое не имеет никаких исключений, что для английского языка огромная редкость - так что от него даже есть толк! Просто запомните: никакого звука К в словах knee (колено), knife (нож), knit (вязать), know (знать), knight (рыцарь) и т.д.
Корабли в английском языке женского рода. Да-да, именно так - несмотря на то, что для неодушевленных предметов, а также для животных в английском традиционно используется местоимение it. Как так получилось? Согласно самой популярной теории, дело в том, что раньше корабли называли женскими именами. Как бы там ни было, в современном мире это правило распространяется также на яхты, лодки и т.д.
How is your new yacht? - Oh, she’s amazing!
Как твоя новая яхта? - О, она просто чудесная!
Слово advice (совет) - неисчисляемое. Казалось бы, почему - ведь советы вполне можно пересчитать. Однако, если вы скажете “an advice”, это будет серьезной ошибкой. Можно сказать “a piece of advice” или “advice/some advice”. При этом определенный артикль, как и с другими неисчисляемыми существительными, используется “в обычном режиме”.
Can you help me? I need some advice about my outfit.
Ты можешь мне помочь? Нужен совет насчет моего наряда.
The advice she gave me was really helpful.
Совет, который она дала мне, был очень полезным.
Разумеется, список странных, необычных, а порой и откровенно абсурдных, в глазах иностранцев, правил английского языка не ограничивается этими тремя. Поэтому обязательно подпишитесь на наш канал - впереди еще много полезного и интересного.
И приходите на бесплатное пробное занятие в онлайн-школу Токи - ждем вас с нетерпением!
